3 and with > and that with 1590 7 vertues > vertuous 1590 7 pray > pay 1609, avoiding the duplication from line 4
1 Big-looking, like a doughty doucepere,
doucepere > {In the old romances, one of Charlemagne's douzepers, his twelve peers or paladins; in history, one of the twelve great peers of France}
2 At last he thus: "You, clod of vilest clay, 3 I pardon yield, and with your rudeness bear; 4 But weet henceforth that all that golden prey,
weet > understand prey > plunder
5 And all that else the vain world vaunt may,
else > otherwise vain > foolish; empty vaunt may > may boast of
6 I loathe as dung, nor deem my due reward: 7 Fame is my meed, and glory virtue's prey.
meed > reward prey > spoil (see Textual Appendix)
8 But minds of mortal men are mickle marred,