vain > futile; empty

3 Since power of hand, nor skill of learned breast,

skill > knowledge breast > heart; hence: mind

4 Nor worldly price cannot redeem my dear 5 Out of her thraldom and continual fear?

thraldom > slavery

6 For he, the tyrant, who her has in ward

ward > keeping

7 By strong enchantments and black magic lear,

lear > learning, lore

8 Has in a dungeon deep her close embarred,