weened > supposed

2 And hoped to reap the crop of all my care, 3 Into new woes unweeting I was cast

unweeting > ignorant, unwitting

4 By this false faitour, who unworthy wears

faitour > impostor, cheat wears > bears, carries

5 His worthy shield, whom he, with guileful snare,

His > [Sansfoy's] he > [the Redcross Knight]

6 Entrapped slew, and brought to shameful grave.

Entrapped slew > [Killed while trapped]

7 Me, silly maid, away with him he bore,