amaze > overwhelm

6 Thereby his mortal blade full comely hung

mortal > lethal full > very, exceedingly

7 In ivory sheath, carved with curious sleights;

sleights > designs, patterns (SUS)

8 Whose hilts were burnished gold, and handle strong

hilts were > [hilt was: the plural form, which is obsolete, is apparently used here catachr. to denote the guard, "that part of the hilt which protects the hand" (OED)]

9 Of mother pearl, and buckled with a golden tongue.

mother pearl > mother-of-pearl tongue > pin (of buckle)

107.31