The raccoon, the "aroughcun" of the Virginia Indians, being a plantigrade, was esteemed a monkey; the peccaries were called the wild hogs of America, and were thought to have "their navels on the ridge of their backs." [Note 10.] Somewhere in the region of the Hudson River a beast is described as having a horn in the middle of his forehead, from which it would appear that the unicorn on the royal coat of arms may have been found running at large. It is not easy to account for the "camel mare," reported to have been seen about three hundred miles west from the coast of New Jersey, unless it belonged to the genus Incubus. The bewildering number of new creatures found in America troubled the European scholars of that day, who were ever theological. They were puzzled to get so many four-footed beasts and creeping things into the compass of Noah's ark. Mercator, the Flemish geographer, avoided this difficult embarkation by concluding that America had been excepted from the Deluge.
VIII.
Thus grotesque and misleading were many of the glimpses that Europe got of the New World as the mists of ignorance slowly lifted from it. An age of romance and adventure. These erratic notions regarding America give one an insight into the character of the English people at the period of discovery and colony-planting. Credulity and the romantic spirit dwell together. The imagination in such an age usurped the place of discrimination, and the wonderful became the probable. The appetite for the marvelous fostered exaggeration; every man who had sailed in foreign seas thought it shame not to tell of wonders. The seventeenth century indeed betrayed a consciousness of its own weakness in a current proverb, "Travelers lie by license." History and fiction had not yet been separated. Like every other romantic age, the period of Elizabeth and James was prodigal of daring adventure; every notable man aspired to be the hero of a tale. English beginnings in America were thus made in a time abounding in bold enterprises—enterprises brilliant in conception, but in the execution of which there was often a lack of foresight and practical wisdom.
Elucidations.
[Note 1, page 3.] See the careful and learned discussion of the Voyages of Cabot by the late Charles Deane, in Winsor's Narrative and Critical History of America, vol. iii. Mr. Deane effectually destroys the delusion which so long gave the credit of this discovery, or a part of it, to Sebastian Cabot, the son of the real discoverer. Mr. Henry Harrisse, in John Cabot, the Discoverer of America, and in an earlier work, Jean et Sebastien Cabot, etc., reaches the same conclusion. He even doubts Sebastian's presence in the expeditions of his father, John Cabot, etc., p. 48.
[Note 2, page 4.] Yet George Beste, who sailed with Frobisher, says: "Now men neede no more contentiously strive for roume to build an house on, or for a little turffe of ground, ... when great countreys and whole worldes offer and reache out themselves to them that will first voutsafe to possesse, inhabite, and till them." These countries, he says, "are fertile to bring forth all manner of corne and grayne, infinite sortes of land cattell, as horse, elephantes, kine, sheepe, great varietie of flying fowles of the ayre, as phesants, partridge, quayle, popingeys, ostridges, etc., infinite kinds of fruits, as almonds, dates, quinces, pomegranats, oringes, etc., holesome, medicinable, and delectable" (Frobisher's Voyages, Hakluyt Society, p. 38).
[Note 3, page 8.] Ralegh, in his History of the World, book i, chap, viii, sec. xv, has an interesting digression on the danger of trusting such communications, and he relates an anecdote of misapprehension by this very party sent under Grenville and Lane: "The same happened among the English, which I sent under Sir Richard Greeneville to inhabit Virginia. For when some of my people asked the name of that country, one of the savages answered, 'Wingandacon,' which is as much as to say, as, 'You wear good cloaths,' or gay cloaths." From this answer it came that the coast of North Carolina was called "Wingandacon," or, in its Latinized form, Wingindacoa, while the chief, or "king," of the country appears in the narratives of the time as Wingina. Ralegh says that Yucatan means merely "What say you?" and that Peru got its name from a similar mistake.
[Note 4, page 8.] I found the original of this map among the drawings made by John White in the Grenville Collection in the British Museum. It was reproduced to accompany a paper of mine on the Virginia Colony in the Century Magazine of November, 1882. It excited interest among scholars, as it was supposed to have been previously unknown. A copy was afterward found, however, in the collection made by Dr. Kohl for the State Department at Washington. The drawings in the Sloane MSS., British Museum, attributed to John White by Dr. E. E. Hale, in the Transactions of the American Antiquarian Society, iv, 21, are not White's originals. The latter are in the Grenville Collection. See my comparison of the two in The Nation of April 23, 1891.
[Note 5, page 10.] As late as December 5, 1621, in a letter from the Virginia Company to Governor Wyatt, these words occur: "The Conjectures of the Southwest Passage and the piece of copper which you sent us gladly saw and heard." This long-surviving desire for a short passage to the East Indies is traceable to the passion that existed in Europe in the fifteenth and sixteenth centuries for spices, and this no doubt came from the gross forms of cookery in that time. Anderson's Commerce, sub anno 1504, cites Guicciardini on the great quantities of spices used, and adds: "For in those days the people of Europe were much fonder of spices in their cookery, etc., than they have been in later times." The rise in the price of commodities in Elizabeth's time may have been only apparent, but it promoted voyages looking to the extension of commerce. Compare Holinshed, i, 274.
[Note 6, page 10.] Waterhouse's Declaration of Virginia, 1622, a rare tract. Also Purchas, iii, 892, 893, where these words are quoted from Briggs: "The Indian Ocean, which we commonly call the South Sea, which lyeth on the West and Northwest Side of Virginia, on the other side of the mountains beyond our Falls [of James River] and openeth a free and faire passage, not only to China, Japan, and the Moluccas, but also to New Spaine, Peru, and Chili, and those rich countries of Terra Australis not as yet discovered." It is one of many marks of practical sagacity in Captain John Smith that after his experience on the American coast he was able to form views of the geography of the continent almost a century in advance of the opinions held in his time. He speaks of "those large Dominions which doe stretch themselves into the main God knoweth how many thousand miles" (Generall Historie, book vi).