Unless we went out somewhere during the evening we went to bed early. We rose early as well, for I never lost the habits of my apprenticeship. And so it happened that we were both sound asleep in bed one night, when a strange thing happened, and a sudden fright came to us, of which I must tell quite at length, for it made, indeed, a very sudden change in the current of our lives.

I was sound asleep, as I said, and so, I found, was my mother also. But I must have been partly waked by some sudden noise in the street, for I knew I was sitting up in my bed, in the darkness, when I heard a woman scream,—a terrible cry,—and while I was yet startled, I heard her scream again, as if she were in deadly fear. My window was shaded by a heavy green curtain, but in an instant I had pulled it up, and, by the light of the moon, I seized my trousers and put them on.

I was well awake by this time, and when I flung open the door of my house, so as to run into my garden, I could hear many wild voices, some in English, some in German, some in Irish, and some with terrible cries, which I will not pretend I could understand.

There was no cry of a woman now, but only the howling of angry or drunken men, when they are in a rage with some one or with each other. What startled me was that, whereas the woman's cry came from the street south of me, which I have called Fernando Street, the whole crowd of men, as they howled and swore, were passing along that street rapidly, and then stopped for an instant, as if they were coming up what I called Church Alley. There must have been seven or eight of them.

Now, it was by Church Alley that my mother and I always came into our house, and so into our garden. In the eight years, or nearly so, that I had lived there, I had by degrees accumulated more and more rubbish near the furthest end of the alley as a screen, so to speak, that when my mother or I came in or out, no one in the street might notice us. I had even made a little wing-fence, out from my own, to which my hand-cart was chained. Next this I had piled broken brickbats and paving-stones, and other heavy things, that would not be stolen. There was the stump and the root of an old pear-tree there, too heavy to steal, and too crooked and hard to clean or saw. There was a bit of curbstone from the street, and other such trash, which quite masked the fence and the hand-cart.

On the other side—that is, the church side, or the side furthest from the street—was the sliding-board in the fence, where my mother and I came in. So soon as it was slid back, no man could see that the fence was not solid.

At this moment in the night, however, when I found that this riotous, drunken crew were pausing at the entrance of Church Alley, as doubting if they would not come down, I ran back through the passage knocking loudly for my mother as I passed, and, coming to my coal-bin, put my eye at the little hole through which I always reconnoitred before I slid the door. I could see nothing, nor at night ought I to have expected to do so.

But I could hear, and I heard what I did not expect. I could hear the heavy panting of one who had been running, and as I listened I heard a gentle low voice sob out, "Ach, ach, mein Gott! Ach, mein Gott!" or words that I thought were these, and I was conscious, when I tried to move the door, that some one was resting close upon it.

All the same, I put my shoulder stoutly to the cross-bar, to which the boards of the door were nailed; I slid it quickly in its grooves, and as it slid, a woman fell into the passage.

She was wholly surprised by the motion, so that she could not but fall. I seized her and dragged her in, saying, "Hush, hush, hush!" as I did so. But not so quick was I but that she screamed once more as I drew to the sliding-door and thrust in the heavy bolt which held it.