My dear Cowell,

How is it I have not heard from you these two months? Surely, I was the last who wrote. I was told you had influenza, or cold: but I suppose that is all over by this time. How goes on Sanscrit, Athenæus, etc. I am reading the sixth Book of Thucydides—the Sicilian expedition—very interesting—indeed I like the old historian more and more and shall be sorry when I have done with him. Do you remember the fine account of the great armament setting off from the Piræus for Sicily—B. 6, ch. 30, etc? If not, read it now.

One day I mean to go and pay you another visit, perhaps soon. I heard from Miss Barton you were reading, and even liking, the Princess—is this so? I believe it is greatly admired in London coteries. I remain in the same mind about [it]. I am told the Author means to republish it, with a character of each speaker between each canto; which will make the matter worse, I think; unless the speakers are all of the Tennyson family. For there is no indication of any change of speaker in the cantos themselves. What do you say to all this?

Can you tell me any passages in the Romans of the Augustan age, or rather before, telling of decline in the people’s morals, hardihood, especially as regards the youth of the country?

Kind remembrances to Miladi, and I am yours ever,

E. FitzGerald.

To F. Tennyson.

Bedford, Dec. 7/49.

My dear old Frederic,

Your note came to me to-day. I ought to have written to you long ago: and indeed did half do a letter before the summer was half over: which letter I mislaid. I shall be delighted indeed to have your photograph: insufficient as a photograph is. You are one of the few men whose portrait I would give a penny to have: and one day when you are in England we must get it done by Laurence; half at your expense