I am getting my ‘Tales of the Hall’ printed, and shall one day ask you, and three or four beside,
whether it had better be published. I think you, and those three or four others, will like it; but they may also judge that indifferent readers might not. And that you will all of you have to tell me when the thing is done. I shall not be in the least disappointed if you tell me to keep it among ‘ourselves,’ so long as ‘ourselves’ are pleased; for I know well that Publication would not carry it much further abroad; and I am very well content to pay my money for the little work which I have long meditated doing. I shall have done ‘my little owl.’ Do you know what that means?—No. Well then; my Grandfather had several Parrots of different sorts and Talents: one of them (‘Billy,’ I think) could only huff up his feathers in what my Grandfather called an owl fashion; so when Company were praising the more gifted Parrots, he would say—‘You will hurt poor Billy’s feelings—Come! Do your little owl, my dear!’—You are to imagine a handsome, hair-powdered, Gentleman doing this—and his Daughter—my Mother—telling of it.
And so it is I do my little owl.
This little folly takes a long bit of my Letter paper—and I do not know that you will see any fun in it. Like my Book, it would not tell in Public.
Spedding reads my proofs—for, though I have confidence in my Selection of the Verse (owl), I have but little in my interpolated Prose, which I make obscure in trying to make short. Spedding
occasionally marks a blunder; but (confound him!) generally leaves me to correct it.
Come—here is more than enough of my little owl. At night we read Sir Walter for an Hour (Montrose just now) by way of ‘Play’—then ‘ten minutes’ refreshment allowed’—and the Curtain rises on Dickens (Copperfield now) which sends me gaily to bed—after one Pipe of solitary Meditation—in which the—‘little owl,’ etc.
By the way, in talking of Plays—after sitting with my poor friend and his brave little Wife till it was time for him to turn bedward—I looked in at the famous Lyceum Hamlet; and soon had looked, and heard enough. It was incomparably the worst I had ever witnessed, from Covent Garden down to a Country Barn. I should scarce say this to you if I thought you had seen it; for you told me you thought Irving might have been even a great Actor, from what you saw of his Louis XI. I think. When he got to ‘Something too much of this,’ I called out from the Pit door where I stood, ‘A good deal too much,’ and not long after returned to my solitary inn. Here is a very long—and, I believe (as owls go) a rather pleasant Letter. You know you are not bound to repay it in length, even if you answer it at all; which I again vainly ask you not to do if a bore.
I hear from Mrs. Mowbray that our dear Donne is but ‘pretty well’; and I am still yours
E. F.G.