The Tuscan authorities were, however, in spite of declared neutrality, very strongly in sympathy with France, and they did not regard Captain Wright's little ship-building venture with any favour; in fact, they instituted a minute supervision over all English vessels in the port, and naturally, knowing his reputation, they paid particular attention to Wright's little craft; and thereby they stimulated that sense of humour which he had previously exhibited at Malta.

Humbly begging for precise information as to the force he was permitted, as a merchant vessel, to take on board, he was informed, after some deliberation, that he must limit himself to four small guns and a crew of five-and-twenty, and the authorities kept a very sharp eye upon him to see that he complied. Not in the least disconcerted, Wright displayed the greatest anxiety not to exceed the limit, and even suggested that guard-boats should be kept rowing round his ship, as a precautionary measure; one would imagine that these Tuscan magnates could have had but little sense of humour! Finally, before sailing, Wright obtained from the Governor a certificate to the effect that he had complied with all requirements.

Armed with this, he put to sea on July 28th, 1756, in company with four merchant vessels, with valuable cargoes, bound for England. In their anxiety to prevent any irregularities on board the St. George, the port authorities had overlooked the lading of these vessels, which carried a proper armament and a large accession of men for the former!

In spite of his astuteness, Wright nearly got into a mess; for the authorities had apparently given timely notice to the French that Wright's little squadron would be worth attention, and that he could offer but a feeble resistance, and a vessel had been fitted out with the express purpose of waylaying the St. George: those little incidents at Malta had not been forgotten, we may be sure. This vessel, a large zebeque—that is to say, a vessel with three masts, each carrying a huge three-cornered sail, probably a fast sailer, and very efficient at beating to windward—carried, according to The Gentleman's Magazine of August 1756, sixteen guns of considerable size, besides swivels and a full supply of small arms, with a crew of 280 men. She had been waiting off the port for some time, and her captain had been heard to ask in Leghorn, "When is Captain Wright coming out? He has kept me waiting a long time already." No wonder he was impatient, for it is said that the French king had promised knighthood and a handsome pension for life to the man who should bring Wright into France, alive or dead; while the merchants of Marseilles had posted up "on 'Change" the offer of double the value of Wright's vessel to her captor. Here were nice pickings, indeed! And these offers afford in themselves a pretty good indication of the Englishman's personality; he was, indeed, a terror to the enemies of his country.

Sailing out from Leghorn in the hot summer weather, Wright had to make what seamen term an offing, before he could set about transhipping his guns and men; and before he had got half-way through with it, the zebeque, bristling with cannon and crowded with men, was sighted, bearing down with the confidence assured by vast superiority of force.

Fortunatus Wright saw her coming, and measured the decreasing distance, calculating the time which remained for him to prepare with a cool and critical eye, while his men worked like giants; and, when all was done, he could mount but twelve guns, including the four pop-guns which he had been permitted to ship in port: while his crew—a medley of half a dozen nationalities, who had never worked together—numbered seventy-five all told.

Hastily telling off his men to their stations, and leaving his four traders lying to in a cluster, Wright made sail for the Frenchman; the wind, we may conclude, must have been light or the latter would have been down upon him before. And now the royal favour and comfortable pension, the handsome donation from the Marseillaise merchants, must have loomed very large in the eyes of the French skipper. Even supposing, as would seem probable, that he was not altogether unaware of the operations of the Englishman, his vastly superior force, with his practised crew, should have placed the betting at three to one in his favour; but the layer of such odds would have failed to reckon with the forceful personality of Fortunatus Wright, which inspired his men with the conviction that, odds or no, they must win. When men go into action with that sort of spirit they invariably do win; nothing will stand against them.

Handling his ship with his customary skill, Wright manœuvred repeatedly to the disadvantage of his antagonist, while his rag-tag-and-bob-tail crew, standing to their guns with the utmost intrepidity, poured in such a hot fire that the French captain speedily realised that his only chance was to board and overwhelm the English by superior numbers; but when he got alongside he found them quite as handy with pikes and cutlasses as with guns, and a desperate minority, which is not going to acknowledge itself beaten, soon daunts the hearts of a superior force. The French were repulsed with great slaughter, and, after some further attention from the guns of the gallant little St. George, the enemy hauled off, and ran, having suffered such serious damage as rendered their vessel almost unseaworthy. Wright followed, but, seeing another Frenchman threatening his convoy, he returned to their protection, sent them back into Leghorn, and anchored there himself on the following day. According to the account in The Gentleman's Magazine, the French ship lost her captain, lieutenant, lieutenant of Marines, and 88 men killed and 70 men wounded.

No sooner had the gallant Wright cast anchor in Leghorn, than he realised that he had landed in a nest of hornets. The authorities were furious at the failure of their schemes, and the clever fashion in which Wright had hoodwinked them. He was ordered to bring his vessel to the inner harbour, or she would be brought in by force. He refused, and two vessels of vastly superior force were placed alongside his. He appealed to Sir Horace Mann, and there was a fine battle of words between him and the Tuscans, the latter alleging that Wright had deceived them as to his force, and had fought in their waters; and they were very angry also that he should have dared to refuse to take his vessel inside the mole. To all of which Sir Horace very properly replied that—well, that it was a parcel of lies, though he put it in the language of diplomacy; and he flourished the Governor's certificate in their faces, which made them feel very sick indeed—having no sense of humour.

A couple of months elapsed without either side giving way; and then the problem was solved by the appearance of two powerful English men-of-war; to wit, the Jersey, of 60 guns, commanded by Sir William Burnaby, and the Isis, of 50 guns. Sir William explained politely to the authorities that he was under orders from the Admiral (Sir Edward Hawke) to convoy any English vessels which might be there, and also to release the St. George. To the Governor's protest the English captain replied that he had his orders, and intended to carry them out, if necessary, by force; and so the little fleet of English vessels took their departure in a few days, and Wright was free to resume his operations.