ārmē
its tail
rīp-dun-lòk-sī,
holding-on-tight-to,
āpoho-pèn
his turban-with
ā-sō
his child
che-vàm-phòng-dèt-lo.
tied firmly to his waist.
Ànsī
Then
ingnār
the elephant
hā sining
to heaven flew up,
ingjār-pòn-lo,
taking him with him,
ànsī
and