| Ārlòng |
| The rock |
| pudèt: |
| said: |
| “Chē! |
| “Oh! |
| Hèmphū-ārnàm-rēchō, |
| Lord-God-King, |
| pī |
| how |
| nē |
| I |
| kònglòng-bup-bē-jī? |
| to roll down-not was I? |
| Ingnār |
| The elephant |
| nō-thòngpō-sī |
| big-deaf |
| nē |
| me |
| Ārlòng |
| The rock |
| pudèt: |
| said: |
| “Chē! |
| “Oh! |
| Hèmphū-ārnàm-rēchō, |
| Lord-God-King, |
| pī |
| how |
| nē |
| I |
| kònglòng-bup-bē-jī? |
| to roll down-not was I? |
| Ingnār |
| The elephant |
| nō-thòngpō-sī |
| big-deaf |
| nē |
| me |