Theyve ishued green badges to the fellos that was down on the border. It looks like St. Patricks day around here. Angus MacKenzie that wasnt there calls them horse exercise medals. The day I put mine on the French fello thats learnin us about telefones came up an shook hands with me. All tha Frogs think somebody has sighted us for bravery. Its a good thing nobody knows enuff French to tell them about it.

The French have a medal they call the Crawdy Gare. If you do something pretty good like sittin on a hand granade sos it wont go off an bother the Captin or fieldin a shell right over the kitchin they hang one of these on you. Then if you do somethin awful good like drivin a General fast past a place thats been shelled they let you wear a silver rubber plant on the ribbon.

Were almost ready to go up to the front now. I guess they want to get us there before the horses 60 days is up to save funeral expenses. Just at the last minit they ishued us a lot of replacement troops as if we didnt have enuff to carry. The governmint dont need to waste no tin derbies on that bunch. They certinly looked as if theyd been doin some hard fast travelin when they struck here. All they had was what was on them an that was mostly cooties.

I aint allowed to tell you wether were goin to the front from here or not. I dont see why its such a secret tho cause were so far in the rear here that its about the only way we could go. If you dont here from me for a long time I dont want you to worry cause I may not be killed but just badly wounded or taken prisoner or something. Or there might be just a chance that it was because I was to busy to rite. This door tender job is pretty important. When they get to fightin I guess Ill have to be around most of the time.

Yours till I leave the door unlatched
Bill

Dere Mable:

Were on our way to the front. I bet the Kiser an that funny lookin kid of his is gettin there pulmoters out. We traveled three days an two nights on the train an now we been hikin two nights more. I havnt heard a gun yet. I dont think the Captin knows where the front is. Theres a roomer around that we got off at the wrong stashun. I suppose now we got to walk half way across France just because that fello dont know how to read a time table.

They landed us in a field outside of a town. Youd have thought we got off right in front of the Fritz trenches the way the oficers acted. The new Lootenant bawled everybody out for not wearin there gas masks at the alert. That means tyin it under your chin like a bib.