What does Shakespeare mean by this except to exemplify the universal, and natural, but illusive belief, that whatever affects the greatest man must also affect material nature? Therefore in proportion to the greatness of any man we must expect that the illusions about him will be great in the minds of posterity. How indeed could it be otherwise? Reflect for a moment. Jesus came into the world to be a spiritual Saviour, a spiritual Judge; but how few there were in those days who could fully appreciate even the meaning of these titles! Do you yourself, even at this date, after the lapse of eighteen centuries, grasp firmly this notion of spiritual judgment? Reverence can hardly restrain you from smiling at the Apostles for their unspiritual dreams of a “carnal” empire with twelve tangible thrones to be set up for their twelve selves in Palestine; but you yourself, have you never, at all events in younger days, dreamed sometimes of a visible white throne on material clouds, of a visible and perhaps tangible trumpet, of an audible verdict of “Guilty” or “Not guilty” externally pronounced on each soul? perhaps also of palpable palm branches, and of I know not what more sensuous apparatus, without which you can scarcely realize the notion of the Day of Judgment? And yet all these are adventitious and accidental accompaniments of the real and essential “judgment” which is in Greek the “sifting” or “division” i.e. the division between good and evil in the heart of each one of us. But I doubt even now whether you understand the meaning of this spiritual “division” or judgment. Let me try to explain it. Have you not at any time suddenly, in a flash, been brought face to face with some revelation of goodness, some good person, or action, or book, or word, or thoughts—which in a moment, before you were aware, has lighted up all the black caverns of your nature and made your mind’s eye realize them, and your conscience abhor them, setting your higher nature against your lower nature, so that, without your knowing it, this angelic visitant has taken hold of you, carried away the better part of you along with itself into higher regions of purer thought than yours, from whence your better nature is forced to look down upon, and condemn, your lower and grosser self? This “division” is the operation of the two-edged sword of the Spirit; and when a man’s cheeks flush with shame, or his heart feels crushed with remorse, under this “dividing” power, and he feels the verdict “I am guilty,” then he is being judged far more effectually than any earthly law court could judge him. Now it is this kind of judgment that Jesus had in mind when He spoke of the judgment of the world by the Son of Man. In this sense He has been judging, is judging, and will judge, till the Great Judgment consummates the story of such things as are to be judged. But how little has the world realized this!

Probably some would have realized less of the spiritual if they had imagined less of the material. You know how the English judges of our times still insist on much of the old pomp and ceremony which in the days of our forefathers was thought necessary in order to make justice venerable. The trumpets, and the javelin-men, and the sheriffs in the procession, the wig and gown and bands in court—they all seem a little ridiculous to most of us now; yet possibly the judges are right in retaining them. Possibly our brutal English nature will need for some decades longer these antique and now meaningless trappings before they will be able to respect the just judge for the sake of justice itself. And in the same way, from the days of Clovis to those of Napoleon, many a man who would have found it impossible to realize the righteous Judge as the invisible wielder of the two-edged sword of the Spirit, has felt a fear, which perhaps did more good than harm, at the thought of the opening graves, the unclothed trembling dead, the thunder-pealing verdict and the flames of a material hell. Who also can deny that the illusion which has represented Jesus as having possessed and exerted the power to cure every imaginable disease of the body, has led many to realize Him as the Healer of something more than material disease, in a manner otherwise impossible for masses of men living under an oppression which often scarcely left them the consciousness that they possessed anything but bodies wherewith to serve their masters?

Do not suppose, because I am forced by evidence to reject the miracles, that I am blind to the part that they once played in facilitating faith in Christ. A whole essay, a volume of essays might be written on that subject, without fear of exaggeration. The Miraculous Conception, the Miraculous Resurrection and Ascension, the miracles of the feeding of the four thousand and of the five thousand,—it would be quite possible to shew from Christian literature and history, how in times gone by, when laws of nature were unrecognized, these supposed incidents of Christ’s life not only found their way into men’s minds without hesitation and without a strain upon intellect or conscience, but also conveyed to the human heart, each in its own way, some deep spiritual truth satisfying some deep spiritual need. It is the old lesson once more repeated: the eyes take in, as a picture, what the ears fail to convey to the brain or heart, when expressed in mere words.

But now, there are abundant symptoms that the tempers and minds of men are greatly changed. Men’s minds are more open than before to the need of some spiritual bond to keep society together; and the character and spiritual claims of Christ, and the marvellous results that have followed from His life and death, are beginning (I think) to be recognized with more spontaneousness and with less of superstitious formalism. On the other hand, the vast regularity of Nature has so come home to our hearts that some believe in it as if it had a divine sanctity; the thought of praying that the sun or moon may stand still shocks us as a profanity; and boys and girls, as they stand opposite to some picture setting forth a Bible miracle, look puzzled and perplexed, or, if they are a little older, say with a sententious smile that “the age of miracles is past.” In a word, that very element of inexplicable wonder which once strengthened the faith, now weakens it, by furnishing weapons to its assailants, and by inducing rash believers to take up and defend against sceptics a position that is indefensible.

In any case, it is the duty of each generation of Christians to put aside, as far as it can, the illusions of the previous generation and to rise higher to the fuller knowledge of Christ; for the outworn and undiscarded illusions of one generation become the hypocrisies of the next. The illusions of the permanence of the Mosaic Law, of the speedy Consummation, of Transubstantiation, of the Infallible Church, of the Infallible Book, have all been in due course put away. A candid and modest Christian ought surely to argue that, where so many illusions have already been discarded—and all without injury to the worship of Christ—some may remain to be discarded still, and equally without injury to the Eternal Truth.

What if miraculous Christianity is to natural Christianity as the Ptolemaic astronomy is to the Newtonian? Both of these astronomical systems were of practical utility; both could predict eclipses; both revealed God as a God of order. But the former imputed to the unmoving sun the terrestrial motion which the latter correctly imputed to the earth; the former explained by a number of arbitrary, non-natural, and quasi-miraculous suppositions—spheres, and spirals, and epicycles, and the like—phenomena which the latter more simply explained by one celestial curve traced out in accordance with one fixed law. I believe that in religion also we have made a similar mistake and are being prepared for a similar correction. We have imputed to Christ some actions which have sprung from the promptings of our own imaginations—imaging forth what our ideal Deliverer would have done—and which have represented, not His motions, but the motions of our own hearts. By what we have euphemistically denominated “latent laws,” that is to say by hypotheses as arbitrary and baseless as the old epicycles, unsupported by sufficient evidence and inconsistent with all that we see and hear and feel around us in God’s world, we have endeavoured to explain a Redemption which no more needs such explanations than forgiveness needs them—a Redemption which is as natural (that is to say, as much in accordance with the laws of physical nature and the ordinary processes of human nature) as that Law of Love, or Spiritual gravitation, which may be illustrated in the microcosm of every human household. Now we are to learn the new truth: and as the God of Newton is greater (is He not?) than the God of Ptolemy, so let us not doubt that the God revealed in spiritual Christianity will be greater than the God revealed in material and miraculous Christianity. The new heavens will not cease to declare the glory of God; the new firmament will not fail to tell of His handiwork.

XVIII
ARE THE MIRACLES INSEPARABLE FROM THE LIFE OF CHRIST?

My dear ——,

From the digressions concerning the growth of the Gospels and the possibility or probability that their truths would be conveyed through illusion I now return to our main subject, the question whether the life of Christ can be disentangled from miracles. And here you tell me that some of your agnostic and sceptical friends quote with great satisfaction the following sentence from Bishop Temple’s recent Bampton Lectures[[22]]: “Many of our Lord’s most characteristic sayings are so associated with narratives of miracles that the two cannot be torn apart.” I can well believe what you tell me as to the advantage which they naturally take of this admission: “Here,” they say, “is a statement made on high authority that, unless you can believe that Jesus worked bonâ fide miracles, such as the blasting of the fig tree and the destruction of the swine, you must give up ‘many of Christ’s most characteristic sayings’ in other words, you must give up the hope of knowing what Jesus taught.” I wish your friends, who quote this assertion with so much pleasure, would also have quoted the “characteristic sayings” alleged by Dr. Temple in proof of this assertion; for you would then have seen for yourself that many of these “characteristic sayings” are associated not with “miracles” but with “mighty works;” and I am sure you have not forgotten the difference between the two.[[23]]

For example the first of the “characteristic sayings” is, “Son, thy sins be forgiven thee.” Now these words were spoken to the paralytic man; and, as we have seen above, the cure of paralysis by appeal to the emotions—although a remarkable act, and although, if permanent, so remarkable as to deserve to be called “a mighty work”—cannot be called a miracle. But I need say no more of this, as I have treated of cures by “emotional shock” in a previous letter. Now all the other sayings quoted by Dr. Temple refer to “faith” or “believing;” and all, I think, are connected with acts of healing. There may be doubtless in some of our present accounts of the “mighty works” some inaccuracies or exaggerations as to the nature of the disease and the circumstances of the cure. For example, when the cure is said to have been performed at a distance from the patient, either (1) faith must have wrought in the patient by his knowledge that his friends were interceding with Christ, or (2) we must assume some very doubtful theory of “brain-wave” sympathy, or admit that (3) the story is exaggerated, or else that (4) there is a bonâ fide miracle. For my own part I waver, in such cases as that of the centurion’s servant and the Syro-Phœnician’s daughter, between the hypotheses which I have numbered (1) and (3), with a sentimental reserve in favour of (2); but any one of these seems to me so far more probable than the hypothesis of a suspension of the laws of nature that I do not feel in the least constrained by reason of such “characteristic sayings” concerning faith, to give in my adhesion to a narrative of miracle. On the contrary I say the mention of “faith,” and Christ’s “marvel” at faith, and His eulogy of the “greatness” of the “faith” in certain cases, all go to prove that these acts were not miracles, but simply acts of faith-healing on a colossal scale. I hope you will not feel inclined to sneer at the reservation in those last four words. You will surely admit that, if Christ did anything naturally, the result might be proportionate to His nature; and if His power of appealing to the emotions was colossal, the material result of that appeal might be proportionately colossal. I begin, therefore, the process of disentanglement between the historical and the miraculous in Christ’s life by a protest against a hasty and blind confusion which refuses to discriminate between “miracles” and “mighty works,” and calls on us to reject from the history not only the miraculous but the marvellous as well; and I assert that the acts of faith healing with which, as Bishop Temple truly says, there are associated many of our Lord’s most characteristic sayings, may be accepted as generally historical and natural.