Crossing several elevated and rocky hills, just before sunset, we had a view of a large timbered valley and a sheet of water, the extent of which we could not compass with the eye, on account of the thickness of the atmosphere. When we came in sight of the water, the Indian uttered various exclamations of pleasure; and, although I had felt but little faith in him as a pilot from the first, I began now to think that we were approaching the Bay of San Francisco. Descending into the valley, we travelled along a small stream two or three miles, and were continuing on in the twilight, when we heard the tinkling of a cow-bell on the opposite side of the stream. Certain, from this sound, that there must be an encampment near, I halted and hallooed at the top of my voice. The halloo called forth a similar response, with an interrogation in English, "Who the d——l are you—Spaniards or Americans?" "Americans." "Show yourselves, then, d——n you, and let us see the colour of your hide," was the answer.
"Tell us where we can cross the stream, and you shall soon see us," was our reply.
"Ride back and follow the sound of my voice, and be d——d to you, and you can cross the stream with a deer's jump."
Accordingly, following the sound of the voice of this rough colloquist, who shouted repeatedly, we rode back in the dark several hundred yards, and, plunging into the stream, the channel of which was deep, we gained the other side, where we found three men standing ready to receive us. We soon discovered them to be a party of professional hunters, or trappers, at the head of which was Mr. Greenwood, a famed mountaineer, commonly known as "Old Greenwood." They invited us to their camp, situated across a small opening in the timber about half a mile distant. Having unsaddled our tired animals and turned them loose to graze for the night, we placed our baggage under the cover of a small tent, and, taking our seats by the huge camp fire, made known as far as was expedient our business. We soon ascertained that we had ridden the entire day (about 40 miles) directly out of our course to Nappa Valley and Sonoma, and that the Indian's information was all wrong. We were now near the shore of a large lake, called the Laguna by Californians, some fifty or sixty miles in length, which lake is situated about sixty or seventy miles north of the Bay of San Francisco; consequently, to-morrow we shall be compelled to retrace our steps and find the trail that leads from Harriett's house to Nappa, which escaped us this morning. We received such directions, however, from Mr. Greenwood, that we could not fail to find it.
We found in the camp, much to our gratification after a long fast, an abundance of fat grisly bear-meat and the most delicious and tender deer-meat. The camp looked like a butcher's stall. The pot filled with bear-flesh was boiled again and again, and the choice pieces of the tender venison were roasting, and disappearing with singular rapidity for a long time. Bread there was none of course. Such a delicacy is unknown to the mountain trappers, nor is it much desired by them.
The hunting party consisted of Mr. Greenwood, Mr. Turner, Mr. Adams, and three sons of Mr. G., one grown, and the other two boys 10 or 12 years of age, half-bred Indians, the mother being a Crow. One of these boys is named "Governor Boggs," after ex-governor Boggs of Missouri, an old friend of the father. Mr. Greenwood, or "Old Greenwood," as he is familiarly called, according to his own statement, is 83 years of age, and has been a mountain trapper between 40 and 50 years. He lived among the Crow Indians, where he married his wife, between thirty and forty years. He is about six feet in height, raw-boned and spare in flesh, but muscular, and, notwithstanding his old age, walks with all the erectness and elasticity of youth. His dress was of tanned buckskin, and from its appearance one would suppose its antiquity to be nearly equal to the age of its wearer. It had probably never been off his body since he first put it on. "I am," said he, "an old man—eighty-three years—it is a long time to live;—eighty-three years last—. I have seen all the Injun varmints of the Rocky Mountains,—have fout them—lived with them. I have many children—I don't know how many, they are scattered; but my wife was a Crow. The Crows are a brave nation,—the bravest of all the Injuns; they fight like the white man; they don't kill you in the dark like the Black-foot varmint, and then take your scalp and run, the cowardly reptiles. Eighty-three years last——; and yet old Greenwood could handle the rifle as well as the best on 'em, but for this infernal humour in my eyes, caught three years ago in bringing the emigrators over the de-sart." (A circle of scarlet surrounded his weeping eyeballs.) "I can't see jist now as well as I did fifty years ago, but I can always bring the game or the slinking and skulking Injun. I have jist come over the mountains from Sweetwater with the emigrators as pilot, living upon bacon, bread, milk, and sich like mushy stuff. It don't agree with me; it never will agree with a man of my age, eighty-three last ——; that is a long time to live. I thought I would take a small hunt to get a little exercise for my old bones, and some good fresh meat. The grisly bear, fat deer, and poultry and fish—them are such things as a man should eat. I came up here, where I knew there was plenty. I was here twenty years ago, before any white man see this lake and the rich land about it. It's filled with big fish. That's beer-springs here, better than them in the Rocky Mountains; thar's a mountain of solid brimstone, and thar's mines of gold and silver, all of which I know'd many years ago, and I can show them to you if you will go with me in the morning. These black-skinned Spaniards have rebelled again. Wall, they can make a fuss, d—m 'em, and have revolutions every year, but they can't fight. It's no use to go after 'em, unless when you ketch 'em you kill 'em. They won't stand an' fight like men, an' when they can't fight longer give up; but the skared varmints run away and then make another fuss, d—m 'em." Such was the discourse of our host.
The camp consisted of two small tents, which had probably been obtained from the emigrants. They were pitched so as to face each other, and between them there was a large pile of blazing logs. On the trees surrounding the camp were stretched the skins of various animals which had been killed in the hunt; some preserved for their hides, others for the fur. Bear-meat and venison enough for a winter's supply were hanging from the limbs. The swearing of Turner, a man of immense frame and muscular power, during our evening's conversation, was almost terrific. I had heard mountain swearing before, but his went far beyond all former examples. He could do all the swearing for our army in Mexico, and then have a surplus.
The next morning (Nov. 3rd), after partaking of a hearty breakfast, and suspending from our saddles a sufficient supply of venison and bear-meat for two days' journey, we started back on our own trail. We left our miserable Indian pilot at his rancheria. I gave him the shirt from my back, out of compassion for his sufferings—he well deserved a dressing of another kind. It rained all day, and, when we reached Barnett's (the empty house) after four o'clock, P.M., the black masses of clouds which hung over the valley portended a storm so furious, that we thought it prudent to take shelter under a roof for the night. Securing our animals in one of the inclosures, we encamped in the deserted dwelling. The storm soon commenced, and raged and roared with a fierceness and strength rarely witnessed. The hogs and pigs came squealing about the door for admission; and the cattle and horses in the valley, terrified by the violence of elemental battle, ran backwards and forwards, bellowing and snorting. In comfortable quarters, we roasted and enjoyed our bear-meat and venison, and left the wind, rain, lightning, and thunder to play their pranks as best suited them, which they did all night.
On the morning of the fourth, we found the trail described to us by Mr. Greenwood, and, crossing a ridge of mountains, descended into the valley of Nappa creek, which empties into the Bay of San Francisco just below the Straits of Carquinez. This is a most beautiful and fertile valley, and is already occupied by several American settlers. Among the first who established themselves here is Mr. Yount, who soon after erected a flouring-mill and saw-mill. These have been in operation several years. Before reaching Mr. Yount's settlement we passed a saw-mill more recently erected, by Dr. Bale. There seems to be an abundance of pine and red-wood (a species of fir), in the canadas. No lumber can be superior for building purposes than that sawed from the red-wood. The trees are of immense size, straight, free from knots and twists, and the wood is soft, and easily cut with plane and saw. Arriving at the residence of Dr. Bale, in Nappa Valley, we were hospitably entertained by him with a late breakfast of coffee, boiled eggs, steaks, and tortillas, served up in American style. Leaving Nappa, after travelling down it some ten or twelve miles, we crossed another range of hills or mountains, and reached Sonoma after dark, our clothing thoroughly drenched with the rain, which, with intermissions, had fallen the whole day. I put up at the same quarters as when here before. The house was covered with a dilapidated thatch, and the rain dripped through it, not leaving a dry spot on the floor of the room where we slept. But there was an advantage in this—the inundation of water had completely discomfited the army of fleas that infested the building when we were here before.
It rained incessantly on the fifth. Col. Russell arrived at Sonoma early in the morning, having arrived from San Francisco last night. Procuring a boat belonging to Messrs. Howard and Mellus, lying at the embarcadero, I left for San Francisco, but, owing to the storm and contrary winds, did not arrive there until the morning of the seventh, being two nights and a day in the creek, and churning on the bay. Purchasing a quantity of clothing, and other supplies for volunteers, I sailed early on the morning of the eighth for New Helvetia, in a boat belonging to the sloop-of-war Portsmouth, manned by U.S. sailors, under the command of Midshipman Byres, a native of Maysville, Ky. We encamped that night at the head of "Soeson," having sailed about fifty miles in a severe storm of wind and rain. The waves frequently dashed entirely over our little craft. The rain continued during the ninth, and we encamped at night about the mouth of the Sacramento. On the night of the tenth we encamped at "Meritt's camp," the rain still falling, and the river rising rapidly, rendering navigation up-stream impossible, except with the aid of the tide. On the night of the eleventh we encamped fifteen miles below New Helvetia, still raining. On the morning of the twelfth the clouds cleared away, and the sun burst out warm and spring-like. After having been exposed to the rain for ten or twelve days, without having the clothing upon me once dry, the sight of the sun, and the influence of his beams, were cheering and most agreeable. We arrived at New Helvetia about twelve o'clock.