10. If the dead body remains in the dwelling-house until the burial takes place, the second examination by the surgeon from the Police must be held there; and for this reason the certificate must be forwarded into his hands as soon as possible.
11. But if the dead body after the first examination has been removed to the house for the reception of the dead, in order to remain there, this said certificate should previously, or at the delivery, be taken to the Inspector of his Institution, in order that no obstacle may arise to its reception.
12. The utmost cleanliness and greatest order is to prevail in this said house for the reception of the dead, where the dead bodies removed there are to be placed under a perpetual and proper watch; and the Police Surgeon is bound to call at the Institution twice every day, namely, in the morning and in the evening, to institute a very minute examination of the dead bodies there; and in case of any signs of re-animation, to render speedy and the most serviceable assistance.
13. If the medical man who conducts the second examination perceives those signs in a corpse which do not leave any doubt whatsoever that a death has taken place, he then enters the verification in the certificate, which thereupon is taken to the Directory of Police, who then grant the permission for the interment.
14. Without such a legal certificate permitting it, no body is allowed to be buried; and that Priest or Clergyman who will assist at any burial without having seen this certificate forfeits a sum from 15 to 30 florins.
15. Proper arrangements have been made that the Printed Forms for the decreed Certificates may always be obtained at the Directory of Police, and will be delivered gratis to the officiating medical men of the Public Hospitals, as well as to the Examining Surgeons; a receipt however must be given for them.
16. All those persons nominated for the execution of these measures, as the Soul-nuns, Midwives, attendants at the house for the reception of the dead; the Inspector of such House, the Examining Surgeons, the Surgeons of the Police, &c., &c., will be supplied with the printed regulations, as well as the most minute instructions, for which purpose they will be sworn, and be ever subject to a rigorous inspection.
Munich, Nov. 20, 1821.
[The regulations which follow this are chiefly as to the different prices of different degrees of the religious service.]