Caprimulgus porpetue arrived May 16. 1820. On the Ohio, observed May 6. 1819.

Caprimulgus rufus, Vieil.—heard on the Ohio, June 2. 1819.

Parus articapillus—all winter.

Fringilla erythrocephala arrived March 22. 1819.

—— purpurea seen Feb. 28.

—— Hudsonica departing April 11.

—— oryzivora arrived May 14.

—— linaria — Feb. 1.

—— tristis remains during the winter.

Loxia Ludoviciana, observed May 1. and 6. 1819.