Chapter VII:
"This is the sixth letter I've written since nine o'clock to night,"
changed to:
"This is the sixth letter I've written since nine o'clock to-night,"
"The Song of the Chattahooche" changed to: ". . . Chattahoochee".
Chapter XI:
The poem by Mrs. Lawrence Turnbull had only the ending quotation mark in the original text. An opening quotation mark was added.
Chapter XIII:
"Where men his Self must see," changed to: "Where men his Self must see."
`"Corn" while representing' changed to: `"Corn", while representing'
`"An Evening Song", "My Springs", "A Ballad of the Trees and the Master",'
changed to:
`"An Evening Song", "My Springs", "A Ballad of Trees and the Master",'
The numerous references to "Shakspere" were NOT standardized to "Shakespeare", although both spellings occur in the text. This is primarily due to the references to Lanier's book, "Shakspere and His Forerunners".