[231] The following illustration shows the arrangement of the boats.

A.A.A.A. represent four rowlock ports, through each of which three oars pass, in the case of a trireme, pulled by three men on the seat marked with circles. It will be noticed that the second man sits a little forward of the first, and the third of the second.

[232] Ancient Ships, by Mr. Cecil Torr.

[233] I have been indebted to Yule’s valuable notes on Marco Polo for his researches on the construction of ships. Unfortunately, Mr. Cecil Torr’s monograph on Ancient Ships (Cambridge, 1896) does not bring their history so late down as the fifteenth century. For the period of which it treats it is simply perfect.

[234] Crit. xxv.

[235] As may be seen from the note in the Appendix on the position of the St. Romanus Gate, I believe that when Top Capou, which beyond doubt had been known as the Gate of Saint Romanus, was closed, the Pempton was generally spoken of as the St. Romanus Gate. The Italians, who had the largest share in the defence in the Lycus valley, probably ignorant of any name for the Military Gate which led from the city into the peribolos, called it by the name of the nearest Civil Gate. Hence I propose to speak of the Pempton as the Romanus Gate and of the Civil Gate crowning the seventh hill by its present Turkish name of Top Capou—that is, Cannon Gate—a name which it probably acquired by a reversal of the process which had led the Italians to speak of the Pempton as St. Romanus.

[236] Crit. xxvi.

[237] Crit. xxvi.

[238] The Greek πέρα = trans, over or beyond.