'2. To the Controller of Calais, who had come on an embassy from the King of England, half-a-dozen cups, two jugs, and two flagons, all of silver, weighing together fifty-five marks.

'3. To the English ambassadors who came to treat about the marriage between her and the late King Henry VII., and who were afterwards sent to take part in the Peace of Cambray, viz., to the Count of Surrey a golden goblet out of which Madame drank every day, weighing three hundred golden crowns; to Richard Wingfield, second ambassador, twenty yards of velvet, twenty yards of satin, and twenty yards of damask; to the third ambassador ... twenty yards of velvet and twenty yards of damask; and to their herald, twenty yards of damask.

'4. To Monseigneur the Legate at the Treaty of Cambray, by the advice of the Council, a very beautiful golden goblet, weighing nearly six hundred crowns, with a cover ornamented with large pearls, forming five trefoils of five pearls each, and between each trefoil a very fine balass ruby, each of the five table rubies valued at more than three hundred and fifty golden florins. The foot of the goblet had also five trefoils of medium-sized pearls and five balass rubies.' In short, this cup, surmounted by a great and beautiful emerald, was valued at more than four thousand golden florins. The Cardinal d'Amboise thought it so exquisite and beautiful that he considered he ought to present it to King Louis XII.

'5. To the Bishop of Paris, being an ecclesiastic, was given a beautiful and rich Book of Hours, which had been bought from Maillardet for the sum of four hundred golden crowns. It was ornamented with gold; and on both covers were two superb table diamonds, and to mark the place a large balass ruby, set clear, which was valued at more than a thousand florins, and to which were attached twenty-five silken cords, each one finished with a pearl.

'6. To the Count of Carpi, two large and rich silver flagons, which Madame had brought from Spain, each weighing twenty-two marks, of good workmanship.

'7. To the heralds, ushers, and other members of the French embassy, from four to five hundred gold crowns. "All given in order the better to nourish peace and love between France and this House, as the affairs of Monsieur require it." Other ambassadors, officers, and gentlemen received various gifts and presents to the amount of five thousand florins.

'Item.—Madame has lent her money for State affairs, and has greatly reduced the expenses of her own household.... For three years, far from having a pension for her services, she spent her dowry as long as it lasted. It will also be found that during her government she never gave any gratuities to her dependants from the finances of Monsieur.'

This document, corrected in the margin by Margaret, is found in duplicate in the archives of Lille.


Magnificent fêtes everywhere inaugurated Charles's coming of age. The Pope presented him with the Golden Rose; and Maximilian, writing to Margaret on the 8th of December, hopes that she will see that the Pope's ambassador, who brought the gift, is well received by Charles, and orders that a sum of £700 be given to him.