All rights reserved,
including that of translation into foreign languages,
including the Scandinavian.
AN
APOLOGY
To all principals of New York boarding-schools, the author of these sketches offers humble apologies for having approached those excellent institutions chiefly from their humorous side.
That the city boarding-school has its earnest and serious phases, its charming and sensible pupils, no rational mortal could deny; but each finishing school has, also, its Amelias, and their youthful absurdities offer tempting material to the writer of tales.