Cara stopped as if fixed to the floor. In the careless voice of her sister she heard irony; she seemed ready for conflict; her brows contracted suddenly; her eyes were full of sparks. But Irene, absorbed in reading, was already a good number of steps away. After a few seconds, Cara vanished behind the door of her own room and Miss Mary's.
Irene's features, rather meagre and elongated, continued motionless; her paleness increased their formality. But as time passed, weariness settled the more deeply on her drooping eyelids. Whenever she passed a window of the drawing-rooms, the pin in her hair east quick, sharp gleams in the sunlight.
At last the door of Malvina's room opened and out came Kranitski, quite different from what he had been at his arrival. His shoulders were bent; his head drooping; on his cheeks were red spots; his forehead was greatly wrinkled. He looked as though he had been weeping a moment before. Even his mustaches were hanging in woefulness over his carefully shaven chin. Irene stopped, and with the book in her two hands, which she had dropped, gazed at the man approaching her. He hastened his step, took her hand, and said in a low voice and hurriedly:
"I am the most wretched of beings! I was not worthy of such great happiness as—as—your mother's friendship, so I lose it. Je suis fini, completement et cruellement fini. I take farewell of you, Panna Irene—so many years! so many years! I loved you all so greatly, so heartily. Some people call me a romantic old dreamer. I am. I suffer. Je souffre horriblement. I wish you every happiness. Perhaps, we may never meet again. Perhaps, I shall go to the country. I take farewell of you. So many, so many years! O Dieu!" His eyelids were red; he was bent more than ever as he passed out. On Irene's face great alarm appeared.
"It is true, then. It is true!" whispered she. Springing forward like a bird she passed through the drawing-room, quickly and silently. Invisible wings bore her toward the closed door of her mother's room; when entering, her manner was calm and distinguished, as usual, but her eyes, in which there was anxious concern, beheld the form of a woman lying in a deep armchair, her face covered with her hands. Malvina was weeping in silence; her sobs gave out no sound, they merely shook her shoulders at regular intervals. These shoulders were drooping forward, and it seemed as though an unseen weight were crushing them to the earth and would crush them down through it.
Irene hurried, silently; brought a vial from the adjoining bedchamber, poured some liquid on her palm, and touched her mother's forehead and temples with it, delicately. Malvina raised her face, which was deeply agitated by an expression of dread. At that instant one might have thought the woman feared her daughter. But Irene, in her usual calm voice, said:
"Insomnia always harms you, mamma. Again you have that horrible neuralgia!"
"Yes, I feel a little ill," answered Malvina in a weak voice.
She rose, and tried to smile at Irene, but her pale lips merely quivered, and her eyelids drooped; they were swollen from weeping. With a step which she strove to make firm and steady she went toward her bedroom.
Irene followed some steps behind.