Transcriber’s Note
Illustrations have been moved to avoid falling within a paragraph.
Errors, when reasonably attributable to the printer, have been corrected.
Spelling and punctuation, in the few cases where printer or editorial errors were made, has been corrected.
Where a compound word is hyphenated at a line or page break, the hyphen is removed or retained depending on the preponderance of its occurence in midline. Any hyphenated word found always in midline is retained, though it may be sometimes found without the hyphen.
The proper noun ‘Wrangell’ is spelled with a single ‘l’ in the quoted documents comprising Chapter XXIV. The word ‘accordion’ is always spelled ‘accordeon’.
| [34.31] | weighted the net at dif[f]erent | Added. |
| [105.18] | used for mart[i/e]n-traps | Replaced. |
| [114.4] | to Klu-Kwan village[./,] | Replaced. |
| [116.13] | scornfully said Kloh[ /-]Kutz. | Replaced. |
| [116.18] | b[e]tween the Pyramid Harbor | Added. |
| [124.4] | off on an unsuc[c]essful hunt | Added. |
| [129.23] | Each wom[e/a]n had her wrists covered | Replaced. |
| [202.31] | The J[au/ua]rez and Ortega factions | Transposed. |
| [239.13] | Down Chatham Strait[./,] green and snow-covered mountains | Replaced. |
| [259.31] | the Rocky Mountai[u/n]s. | Replaced. |
| [265.13] | and the tally-keeper on[ on] | Removed. |
| [305.8] | instructed to gath[a/e]r such things | Replaced. |