... We left camp about eight o’clock. After marching a few miles, Tom, “Bos,” and I, taking some men, started on a near route across the country, knowing that we would intercept the column later on. This is the second time I have left the main command, and both times they have lost their way; so you see my “bump of locality” is of some use out here. We reached this camp about three-quarters of an hour from the time we left the column, but the latter strayed off, and while we were here by 9 A.M., the rest did not reach here until two o’clock. When they found they were lost, the officers all assembled at the head of the column to consult together and try and find the right way.

To-day, while out with Tom and “Bos,” we were riding through a part of the country filled with small buttes, in which it was easy to lose one’s self. “Bos” stopped a few moments as we were riding through a ravine, and dismounted to take a pebble from his pony’s shoe. I observed it, and said to Tom, “Let’s slip round the hill behind ‘Bos,’ where he can’t find us, and when he starts we’ll fire in the air near him.” The moment we passed out of sight our entire party galloped around the hill behind him and concealed ourselves. Tom and I crawled to the top of the bill and peeped through the grass without being seen. Sure enough, “Bos” thought he was lost, as we could nowhere be seen in the direction he expected to find us.

Tom and I were watching him, and just as he seemed in a quandary as to where we were, I fired my rifle so that the bullet whizzed over his head. I popped out of sight for a moment, and when I looked again “Bos” was heading his pony towards the command, miles away. I fired another shot in his direction, and so did Tom, and away “Bos” flew across the plains, thinking, no doubt, the Sioux were after him. Tom and I mounted our horses and soon overhauled him. He will not hear the last of it for some time.

Charlie Reynolds killed two big-horn sheep to-day and gave me the finest of the two heads. I have it in my tent now and hope to preserve it, although I came away without my preservative powders.

Nearly all my amusement is with “Bos” and Tom. We lunch together every day.... I have about made up my mind that when I go on expeditions like this you are to go too. You could have endured this as well as not....

Powder River, about Twenty Miles above its Mouth,
June 9, 1876.

... We are now in a country heretofore unvisited by white men. Reynolds, who had been guiding the command, lost his way the other day, and General Terry did not know what to do about finding a road from O’Fallon’s Creek across to Powder River. I told him I thought I could guide the column. He assented; so Tom, “Bos,” and I started ahead, with company D and the scouts as escort, and brought the command to this point, over what seems to be the only practicable route for miles on either side, through the worst kind of Bad Lands. The general did not believe it possible to find a road through. When, after a hard day’s work, we arrived at this river by a good, easy road, making thirty-two miles in one day, he was delighted and came to congratulate me.

Yesterday I finished a Galaxy article, which will go in the next mail; so, you see, I am not entirely idle. Day before yesterday I rode nearly fifty miles, arose yesterday morning, and went to work at my article, determined to finish it before night, which I did, amidst constant interruptions. It is now nearly midnight, and I must go to my bed, for reveille comes at three.

As a slight evidence that I am not very conceited regarding my personal appearance, I have not looked in a mirror or seen the reflection of my beautiful (?) countenance, including the fine growth of auburn whiskers, since I looked in the glass at Lincoln.[Q]