From Cranford
I imagine that a few of the gentlefolks of Cranford were poor, and had some difficulty in making both ends meet; but they were like the Spartans, and concealed their smart under a smiling face. We none of us spoke of money, because that subject savoured of commerce and trade, and though some might be poor, we were all aristocratic. The Cranfordians had that kindly esprit de corps which made them overlook all deficiencies in success when some among them tried to conceal their poverty. When Mrs. Forrester, for instance, gave a party in her baby-house of a dwelling, and the little maiden disturbed the ladies on the sofa by a request that she might get the tea-tray out from underneath, everyone took this novel proceeding as the most natural thing in the world; and talked on about household forms and ceremonies, as if we all believed that our hostess had a regular servants’ hall, second table, with housekeeper and steward, instead of the one little charity-school maiden, whose short ruddy arms could never have been strong enough to carry the tray upstairs, if she had not been assisted in private by her mistress, who now sat in state, pretending not to know what cakes were sent up; though she knew, and we knew, and she knew that we knew, she had been busy all the morning making tea-bread and sponge-cakes.
There were one or two consequences arising from this general but unacknowledged poverty, and this very much acknowledged gentility, which were not amiss, and which might be introduced into many circles of society to their great improvement. For instance, the inhabitants of Cranford kept early hours, and clattered home in their pattens, under the guidance of a lantern-bearer, about nine o’clock at night; and the whole town was abed and asleep by half-past ten. Moreover, it was considered “vulgar” (a tremendous word in Cranford) to give anything expensive, in the way of eatable or drinkable, at the evening entertainments. Wafer bread-and-butter and sponge-biscuits were all that the Honourable Mrs. Jamieson gave; and she was sister-in-law to the late Earl of Glenmire, although she did practise such “elegant economy.”
“Elegant economy!” How naturally one falls back into the phraseology of Cranford! There, economy was always “elegant,” and money-spending always “vulgar and ostentatious”; a sort of sour-grapeism, which made us very peaceful and satisfied. I never shall forget the dismay felt when a certain Captain Brown came to live at Cranford, and openly spoke about his being poor—not in a whisper to an intimate friend, the doors and windows being previously closed; but, in the public street! in a loud military voice! alleging his poverty as a reason for not taking a particular house. The ladies of Cranford were already rather moaning over the invasion of their territories by a man and a gentleman. He was a half-pay captain, and had obtained some situation on a neighbouring railroad, which had been vehemently petitioned against by the little town; and if, in addition to his masculine gender, and his connection with the obnoxious railroad, he was so brazen as to talk of being poor—why! then, indeed, he must be sent to Coventry. Death was as true and as common as poverty; yet people never spoke about that, loud out in the streets. It was a word not to be mentioned to ears polite. We had tacitly agreed to ignore that any with whom we associated on terms of visiting equality could ever be prevented by poverty from doing anything that they wished. If we walked to or from a party, it was because the night was so fine, or the air so refreshing; not because sedan-chairs were expensive. If we wore prints instead of summer silks, it was because we preferred a washing material; and so on, till we blinded ourselves to the vulgar fact that we were, all of us, people of very moderate means.
Sally tells of her Sweethearts
From Ruth, 1853
Mrs. Gaskell was noted as a kind mistress, and her servants stayed with her for years; one established a record and was in Mrs. Gaskell’s service for over fifty years.
But Ruth said she would rather hear about Sally’s sweethearts, much to the disappointment of the latter, who considered the dinner by far the greatest achievement.
“Well, you see, I don’t know as I should call them sweethearts; for excepting John Rawson, who was shut up in the mad-house the next week, I never had what you may call a downright offer of marriage but once. But I had once; and so I may say I had a sweetheart. I was beginning to be afeared though, for one likes to be axed; that’s but civility; and I remember, after I had turned forty, and afore Jeremiah Dickson had spoken, I began to think John Rawson had perhaps not been so very mad, and that I’d done ill to lightly his offer, as a madman’s, if it was to be the only one I was ever to have; I don’t mean as I’d have had him, but I thought, if it was to come o’er again, I’d speak respectful of him to folk, and say it were only his way to go about on all fours, but that he was a sensible man in most things. However, I’d had my laugh, and so had others, at my crazy lover, and it was late now to set him up as a Solomon. However, I thought it would be no bad thing to be tried again; but I little thought the trial would come when it did. You see, Saturday night is a leisure night in counting-houses and such-like places, while it’s the busiest of all for servants. Well! it was a Saturday night, and I’d my baize apron on, and the tails of my bed-gown pinned together behind, down on my knees, pipeclaying the kitchen, when a knock comes to the back door. ‘Come in!’ says I; but it knocked again, as if it were too stately to open the door for itself; so I got up, rather cross, and opened the door; and there stood Jerry Dixon, Mr. Holt’s head clerk; only he was not head clerk then. So I stood, stopping up the door, fancying he wanted to speak to master; but he kind of pushed past me, and telling me summut about the weather (as if I could not see it for myself), he took a chair, and sat down by the oven. ‘Cool and easy!’ thought I; meaning hisself, not his place, which I knew must be pretty hot. Well! it seemed no use standing waiting for my gentleman to go; not that he had much to say either; but he kept twirling his hat round and round, and smoothing the nap on’t with the back of his hand. So at last I squatted down to my work, and thinks I, I shall be on my knees all ready if he puts up a prayer, for I knew he was a Methodee by bringing-up, and had only lately turned to master’s way of thinking; and them Methodees are terrible hands at unexpected prayers when one least looks for ’em. I can’t say I like their way of taking one by surprise, as it were; but then I’m a parish clerk’s daughter, and could never demean myself to dissenting fashions, always save and except Master Thurstan’s, bless him. However, I’d been caught once or twice unawares, so this time I thought I’d be up to it, and I moved a dry duster wherever I went, to kneel upon in case he began when I were in a wet place. By and by I thought, if the man would pray it would be a blessing, for it would prevent his sending his eyes after me wherever I went; for when they takes to praying they shuts their eyes, and quivers th’ lids in a queer kind o’ way—them Dissenters does. I can speak pretty plain to you, for you’re bred in the Church like mysel’, and must find it as out o’ the way as I do to be among dissenting folk. God forbid I should speak disrespectful of Master Thurstan and Miss Faith, though; I never think on them as Church or Dissenters, but just as Christians. But to come back to Jerry. First, I tried always to be cleaning at his back; but when he wheeled round, so as always to face me, I thought I’d try a different game. So, says I, ‘Master Dixon, I ax your pardon, but I must pipeclay under your chair. Will you please to move?’ Well, he moved; and by and by I was at him again with the same words; and at after that, again and again, till he were always moving about wi’ his chair behind him, like a snail as carries its house on its back. And the great gaupus never seed that I were pipeclaying the same places twice over. At last I got desperate cross, he were so in my way; so I made two big crosses on the tails of his brown coat; for you see, whenever he went, up or down, he drew out the tails of his coat from under him, and stuck them through the bars of the chair; and flesh and blood could not resist pipeclaying them for him; and a pretty brushing he’d have, I reckon, to get it off again. Well! at length he clears his throat uncommon loud; so I spreads my duster, and shuts my eyes all ready; but when nought comed of it, I opened my eyes a little bit to see what he were about. My word! if there he wasn’t down on his knees right facing me, staring as hard as he could. Well! I thought it would be hard work to stand that, if he made a long ado; so I shut my eyes again, and tried to think serious, as became what I fancied were coming; but, forgive me! but I thought why couldn’t the fellow go in and pray wi’ Master Thurstan, as had always a calm spirit ready for prayer, instead o’ me, who had my dresser to scour, let alone an apron to iron. At last he says, says he,’Sally! will you oblige me with your hand?’ So I thought it were, maybe, Methodee fashion to pray hand in hand; and I’ll not deny but I wished I’d washed it better after blackleading the kitchen fire. I thought I’d better tell him it were not so clean as I could wish, so says I, ‘Master Dixon, you shall have it, and welcome, if I may just go and wash ’em first.’ But, says he, ‘My dear Sally, dirty or clean it’s all the same to me, seeing I’m only speaking in a figuring way. What I’m asking on my bended knees is, that you’d please to be so kind as to be my wedded wife; week after next will suit me, if it’s agreeable to you!’ My word! I were up on my feet in an instant! It were odd now, weren’t it? I never thought of taking the fellow, and getting married; for all, I’ll not deny, I had been thinking it would be agreeable to be axed. But all at once, I couldn’t abide the chap. ‘Sir,’ says I, trying to look shamefaced as became the occasion, but for all that, feeling a twittering round my mouth that I were afeared might end in a laugh.—‘Master Dixon, I’m obleeged to you for the compliment, and thank ye all the same, but I think I’d prefer a single life.’ He looked mighty taken aback; but in a minute he cleared up, and was as sweet as ever. He still kept on his knees, and I wished he’d take himself up; but, I reckon, he thought it would give force to his words; says he, ‘Think again, my dear Sally. I’ve a four-roomed house, and furniture conformable; and eighty pound a year. You may never have such a chance again.’ There were truth enough in that, but it was not pretty in the man to say it; and it put me up a bit. ‘As for that, neither you nor I can tell, Master Dixon. You’re not the first chap as I’ve had down on his knees afore me, axing me to marry him (you see I were thinking of John Rawson, only I thought there were no need to say he were on all fours—it were truth he were on his knees, you know), and maybe you’ll not be the last. Anyhow, I’ve no wish to change my condition just now.’ ‘I’ll wait till Christmas,’ says he. ‘I’ve a pig as will be ready for killing then, so I must get married before that.’ Well now! would you believe it? the pig were a temptation. I’d a recipe for curing hams, as Miss Faith would never let me try, saying the old way were good enough. However, I resisted. Says I, very stern, because I felt I’d been wavering, ‘Master Dixon, once for all, pig or no pig, I’ll not marry you. And if you’ll take my advice, you’ll get up off your knees. The flags is but damp yet, and it would be an awkward thing to have rheumatiz just before winter.’ With that he got up, stiff enough. He looked as sulky a chap as ever I clapped eyes on. And as he were so black and cross, I thought I’d done well (whatever came of the pig) to say ‘No’ to him. ‘You may live to repent this,’ says he, very red. ‘But I’ll not be too hard upon ye, I’ll give you another chance. I’ll let you have the night to think about it, and I’ll just call in to hear your second thoughts, after chapel to-morrow.’ Well now! did ever you hear the like? But that is the way with all of them men, thinking so much of theirselves, and that it’s but ask and have. They’ve never had me, though; and I shall be sixty-one next Martinmas, so there’s not much time left for them to try me, I reckon. Well! when Jeremiah said that, he put me up more than ever, and I says, ‘My first thoughts, second thoughts, and third thoughts is all one and the same; you’ve but tempted me once, and that was when you spoke of your pig. But of yoursel’ you’re nothing to boast on, and so I’ll bid you good-night, and I’ll keep my manners, or else, if I told the truth, I should say it had been a great loss of time listening to you. But I’ll be civil—so good-night.’ He never said a word, but went off as black as thunder, slamming the door after him. The master called me in to prayers, but I can’t say I could put my mind to them, for my heart was beating so. However, it was a comfort to have had an offer of holy matrimony; and though it flustered me, it made me think more of myself.”