I expect I kept it near me on the table because I so much loved it and wanted to re-read it, and wanted, I daresay, at intervals proudly to show it to my friends and make them envious, for it was written at Christmas, 1913; months before I left for England.

Reading it now my feeling is just astonishment that I, I should ever have had such a letter. But then I am greatly humbled; I have been on the rocks; and can't believe that such a collection of broken bits as I am now could ever have been a trim bark with all its little sails puffed out by the kindliness and affection of anybody as wonderful as Henry James.

Here it is; and it isn't any more vain of me now in my lamed and bruised condition to copy it out and hang on its charming compliments than it is vain for a woman who once was lovely and is now grown old to talk about how pretty she used to be:

21 Carlyle Mansions,
Cheyne Walk, S.W.,
December 29th, 1913.

Dear—

Let me tell you that I simply delight in your beautiful and generous and gracious little letter, and that there isn't a single honeyed word of it that doesn't give me the most exquisite pleasure. You fill the measure—and how can I tell you how I like the measure to be filled? None of your quarter-bushels or half-bushels for my insatiable appetite, but the overflowing heap, pressed down and shaken together and spilling all over the place. So I pick up the golden grains and nibble them one by one! Truly, dear lady, it is the charmingest rosy flower of a letter—handed me straight out of your monstrous snowbank. That you can grow such flowers in such conditions—besides growing with such diligence and elegance all sorts of other lovely kinds, has for its explanation of course only that you have such a regular teeming garden of a mind. You must mainly inhabit it of course—with your other courts of exercise so grand, if you will, but so grim. Well, you have caused me to revel in pride and joy—for I assure you that I have let myself go; all the more that the revelry of the season here itself has been so far from engulfing me that till your witching words came I really felt perched on a mountain of lonely bleakness socially and sensuously speaking alike—very much like one of those that group themselves, as I suppose, under your windows. But I have had my Xmastide now, and am your all grateful and faithful and all unforgetting old Henry James.

Who wouldn't be proud of getting a letter like that? It was wonderful to come across it again, wonderful how my chin went up in the air and how straight I sat up for a bit after reading it. And I laughed, too; for with what an unbuttoned exuberance must I have engulfed him! 'Spilling all over the place.' I can quite believe it. I had, I suppose, been reading or re-reading something of his, and had been swept off sobriety of expression by delight, and in that condition of emotional unsteadiness and molten appreciation must have rushed impetuously to the nearest pen.

How warmly, with what grateful love, one thinks of Henry James. How difficult to imagine anyone riper in wisdom, in kindliness, in wit; greater of affection; more generous of friendship. And his talk, his wonderful talk,—even more wonderful than his books. If only he had had a Boswell! I did ask him one day, in a courageous after-dinner mood, if he wouldn't take me on as his Boswell; a Boswell so deeply devoted that perhaps qualifications for the post would grow through sheer admiration. I told him—my courageous levity was not greater on that occasion than his patience—that I would disguise myself as a man; or better still, not being quite big enough to make a plausible man and unlikely to grow any more except, it might be hoped, in grace, I would be an elderly boy; that I would rise up early and sit up late and learn shorthand and do anything in the world, if only I might trot about after him taking notes—the strange pair we should have made! And the judgment he passed on that reckless suggestion, after considering its impudence with much working about of his extraordinary mobile mouth, delivering his verdict with a weight of pretended self-depreciation intended to crush me speechless,—which it did for nearly a whole second—was: 'Dear lady, it would be like the slow squeezing out of a big empty sponge.'

August 9th.