Claudinus Hippocrates Paracelsus Non est reluct andum cum Deo Hercules Olympicks Iupiter Iupit er Hercules Nil iuvat immensos Cratero promitt ere montes we must submit ourselues vnder themi ghty hand of God vna eademq manus vulnus opemq fe ret Achilles A Digression of the nature of Spiri ts bad Angels or Divels and how they cause Melanc holy Postellus full of controversie and ambigu ity fateor excedere vires intentionis meae Aus tin finitum de infinito non potest statuere Act s Sadducees Galen Peripateticks Aristotle Pom ponatius Scaliger Dandinus com in lib de
| audin | usHip | pocra | tesPa | racel | susNo | nestr | eluct |
| aabbb | aabaa | aabaa | babaa | aaaaa | baaab | baaba | aabbb |
| andum | cumDe | oHerc | ulesO | lympi | cksIu | piter | Iupit |
| aabab | abaaa | baaaa | baaab | baaba | abbab | aabab | baaba |
| erHer | cules | Niliu | vatim | menso | sCrat | eropr | omitt |
| aabbb | aabba | baaaa | aabaa | aabaa | abaab | aabaa | baaab |
| eremo | ntesw | emust | submi | tours | elues | vnder | themi |
| babaa | aabbb | abbab | aaaab | abbab | ababa | aaabb | abaaa |
| ghtyh | andof | Godvn | aeade | mqman | usvul | nusop | emqfe |
| abaaa | aabaa | baaab | abbba | baaaa | aaaaa | abbaa | aabba |
| retAc | hille | sADig | ressi | onoft | henat | ureof | Spiri |
| baaba | abbab | baaba | aabbb | baaab | aabbb | abbab | baaaa |
| tsbad | Angel | sorDi | velsa | ndhow | theyc | auseM | elanc |
| aabaa | babaa | aabbb | aabaa | abbaa | baaba | baaaa | abbab |
| holyP | ostel | lusfu | llofc | ontro | versi | eanda | mbigu |
| babba | babaa | aaaaa | baaab | baaaa | aabaa | aaaaa | aaaba |
| ityfa | teore | xcede | revir | esint | entio | nisme | aeAus |
| aabbb | aaabb | aaaaa | abbaa | aaabb | aabab | aabaa | ababa |
| tinfi | nitum | deinf | inito | nonpo | tests | tatue | reAct |
| ababa | aaaab | aabaa | abbaa | aabaa | aaaaa | baaba | aabbb |
| sSadd | ucees | Galen | Perip | ateti | cksAr | istot | lePom |
| aaaaa | abbba | aabbb | baaaa | babba | abbaa | abaaa | aaaaa |
| ponat | iusSc | alige | rDand | inusc | ominl | ||
| abbaa | ababa | aaaaa | abbaa | aaaba | aabaa | ||
DECIPHERED PASSAGE
Hee was th’ first of th’ Greekes who boldlie sprang to th’ shore when Troy was reach’d, and fell beneath a Phrygian lance.
In the word Phrygian, the fifth group which should make the letter g, aabba, really is n, abbaa, probably Rawley’s mistake, for the printer should not answer to every charge. The two b's stand together, as they should, but are one point removed to the left.
Every page of the book was worked out in the manner illustrated, every Italic letter classified and the result set down, nor could any “imagination or predetermination” change the result.
In this connection as few of your readers have opportunity to examine the old books I will reproduce the Cicero Epistle containing the Spartan dispatch from each of the 1623 and 1624 editions of De Augmentis, showing the differences and the errors in the second which like those occurring in the text of the old books have to be corrected if the work goes on.
De Augmentis Scientiarum. London Edition, 1623.
Plate i.