Both felt an instinctive desire to vent their wretchedness in words, and yet each felt an almost passionate pity for the other. The very pity emphasized the aggravation from which they suffered, and it was by a process of reflex action that, when goaded by thoughts of each other, they would strike out recklessly.
"No," repeated Mariana; "but it seems to be a case where two, instead of lessening the misery, increase the discomforts."
Immediately after supper she went to bed, tossing restlessly for hours because the mattress was uneven, the sheets coarse, and the lamp, by which Anthony worked, shining in her face.
When she finally fell asleep, it was with a sob of revolt.
CHAPTER XIX
Mariana's restlessness did not pass with the passing days. It developed until it gathered the force of a malady, and she lived in persistent movement, as if impelled by an invisible lash. As her aversion to their lodgings became more pronounced, her powers of endurance increased, and through the long, hot days she was rarely in-doors. Algarcife often wondered where she spent the morning and afternoon hours, but the constraint between them had strengthened, and he did not ask her. When breakfast was over, he would see her put on her hat, take her shabby black parasol, and go out into the street. At luncheon she would return, looking flushed and warm, as if from exercise in the summer sun; but when they had risen from the table she would move uneasily about, until, at last, she would turn in desperation and go out again. He seldom sought to detain her. Indeed, her absence was almost a relief, and he found it less difficult to work when the silence was unbroken by impetuous footsteps and the rustle of skirts.
Once he said: "It is too hot for you this afternoon."
And she answered: "No, I will go to a square."
He was silent, and she left in sudden haste.
That she walked miles in that fearful weather, driven on by sheer inability to rest, he realized pityingly. Occasionally he would go to the window as she descended the stairs, and the sight of the fragile, black-robed figure, making its rapid way through the fierce sunshine, would cause him a spasmodic contraction of pain. And yet the remembrance of her indifference would chill the words with which he greeted her return, and the knowledge that her heart had passed from him and was straining towards the outside world would veil his mental suffering in an assumption of pride. That Mariana's withered desires for the fulness of life had grown green again, he could but know. He had seen the agony inflicted upon her by every trivial detail of their lives—by the poorly cooked food, by the fly-specks upon the dishes, by the absence of a hundred superficial refinements. He had seen her flinch at the odors of stale vegetables, and set her teeth at the grating voices of the other lodgers. He had heard her moans in the night, rising from a wail for the small comforts of life to a wail for the child she had lost. He had marked every added line about her mouth, every bitter word that fell from her lips. And yet he had gone unswervingly on his way, and she had not known, but had thought him as pulseless to her presence as she to his.