“... the present position of women in regard to the various franchises is anomalous and contradictory, unworthy of that great growth of freedom which the nineteenth century has given to men, and degenerate as regards the position which women held in the days of the Plantagenets and the Tudors. Freedom for women has not broadened down ‘from precedent to precedent.’ Rather has it suffered by unnecessary legislative interference. Every woman, except the Queen, is, politically, non-existent. It was not always so. Restrictions unknown to our ancient constitution have crept in.... Chief Justice Lee is reported to have cited a case (in a manuscript collection of Hakewell’s), Catherine v. Surrey, in which it was expressly decided, that a feme sole, if she has a freehold, may vote for members of Parliament; and a further one (from the same collection), Holt v. Lyle, in which it was decided, that a feme sole householder may claim a voice for Parliament men; but, if married, her husband must vote for her; whilst Justice Page declared, ‘I see no disability in a woman from voting for a Parliament man.’ So closely, in the minds of our Judges, were the local and Parliamentary franchises bound up, that a question as to the rights of women in local voting seemed to involve considerations as to their right to vote for Parliament men.

“Yet, even in the matter of these local franchises, women have suffered, and do suffer, from legislative tinkering and sex-biassed decisions in our law courts.

“Down to 1835, women, possessing the qualifications which entitled men to vote, voted freely in municipal elections, and in some important cities, such as London and Edinburgh, the civic rights even of married women, possessing a separate qualification from the husband, were well established. The Municipal Corporations Act of 1835, however (passed by the Whig administration of Lord Melbourne), was framed upon the evil precedent of the Reform Act of 1832, and by the use of the words ‘male persons,’ in treating of the franchises under it, disfranchised every woman in the boroughs to which it applied, and this disfranchisement lasted for thirty-four years.

“Nevertheless, in non-corporate districts, women continued to vote as freely as before, and thus secured the ultimate restitution of the rights of their disfranchised sisters in incorporated districts; for, when in 1869, on the consideration of the Municipal Franchise Bill of that year, these peculiar facts were brought to the notice of the House of Commons, and it was shown that the incorporation of any district involved the summary disfranchisement of the women ratepayers, the House, without a dissentient word, or any shadow of opposition, adopted the proposal to omit the word ‘male’ before the word ‘person’ in Section 1 of the Bill, and thus restored the rights of the women ratepayers, of whom many thousands voted, as a consequence of the passing of the Act, in the municipal elections of the following November.”—Mrs. Harriett McIlquham (“The Enfranchisement of Women: An Ancient Right, a Modern Need,” pp. 5, 12, 13.)

8.—“... infants, felons, fools ...”

This legal courteousness has afforded Miss Frances Power Cobbe the text for an instructive paper: “Criminals, Idiots, Women, and Minors: Is the Classification Sound?” (Fraser’s Magazine, December, 1868.)

A recent instance of the official collocation is to be found in the Act 5 and 6 Vict., Cap. 35, Sec. 41:—

“And be it enacted, that the trustee, guardian, tutor, curator, or committee of any person, being an infant, or married woman, lunatic, idiot, or insane, and having the direction, control, or management of the property or concern of such infant, married woman, lunatic, idiot, or insane person, whether such infant, married woman, lunatic, idiot, or insane person shall reside in the United Kingdom or not,” etc., etc.

XXXVIII.

7.—“... every bond erased ...”