"My brother, Little Raven, you have done a brave thing. You have led ponies out of this camp. But you are the youngest. Yes, I will ask you to wait here with the horses. If you hear the long cry of the big gray wolf, ride away as fast as you can," said Sun Bird.
"I would like to go into that camp again, and lead out some more ponies," replied Little Raven. "But I will listen to your words."
Then his companions left him, and returned to the camp. Once again Sun Bird led the way, and White Otter and Sitting Eagle followed close behind him. They were passing noiselessly between two lodges when a pony whinnied shrilly, and the next moment several of the horses on the plain answered. Instantly the camp was in a commotion. Taking advantage of the first confusion, the three Sioux rushed to the horses and began to cut the picket ropes. They secured six ponies before the Utes realized what was happening. Then as the Sioux attempted to ride from the camp they found themselves surrounded by foes.
"Remember that we are Dacotahs!" cried Sun Bird, as he rode into the midst of his enemies.
White Otter rode close beside him and a bow-length back followed Sitting Eagle. Crouching low over their ponies' flanks, the determined Sioux knocked down all who attempted to bar their way, and escaped from the camp unhurt. Then they raced to Little Raven, who was waiting where they had left him.
"Come, we have escaped, but the Black Faces are close behind us!" cried Sun Bird.
Dividing the captured ponies between them, they raced across the plain to join their comrades. As they rode they raised their voices in the ringing war cry of their nation, and the war party echoed the cry and rushed to meet them.
Realizing that the Sioux had followed and surprised them, the Utes were in a frenzy of rage. Mounting the ponies which were still in the camp, the riders raced away in pursuit of their foes, while other warriors rushed wildly about the plain attempting to round up the horses that had been turned loose to graze. However, when they heard the Sioux war cry ringing through the night they became alarmed. They began to fear that the camp had been surrounded by a large Sioux war party, and the thought made them cautious. Besides, the women and children were in a state of panic, and the bewildered Utes realized that in the event of a sudden attack it would be difficult to keep them under control. As fast as the unmounted warriors secured ponies, therefore, they rode madly about the camp, yelling and singing their war songs to intimidate any of their foes who might be lurking in the vicinity.
In the meantime the triumphant Sioux were racing across the plain with the captured ponies. They had turned abruptly toward the west and were riding in silence in the hope of throwing their pursuers from the trail. However, having successfully run off the horses they believed there was little to fear. They knew that the main company of Utes would be delayed some time in procuring mounts, and they felt themselves more than a match for the small company who were pursuing them. In fact several of the younger warriors were eager to turn about and engage the Utes in battle.
"No, that would be foolish," Sun Bird declared, when they suggested the plan. "We have done a good thing. We are taking back more ponies than the Black Faces ran off. Those people did not kill any of us. It is good. We will ride into our village singing. It would be bad to have our friends killed. Yes, the old men would say, 'Sun Bird is a foolish war leader; he takes ponies but he loses his friends.' No, my brothers, we have done what we set out to do. Now we will go to our people and tell them about it."