Just at that moment a loud rustling was heard by the door, which was thrown wide open to admit a lady wearing a dress which was so lavishly adorned with bows and flowers and lace, that she had to press it down with both hands in order to get through. It was Madame de Combelot, Clorinde's sister-in-law. The latter stared at her, and murmured: 'Good gracious!'
Then, as M. de Plouguern glanced at her own dress of simple tarlatan, worn over an ill-cut under-skirt of rose-silk, she continued, with an air of complete unconcern: 'Ah! I don't care about dress, godfather! People must take me, you know, as I am.'
Delestang, however, had quitted the maps, and after joining his sister, led her to his wife. The two women were not particularly fond of each other, and exchanged rather stiff greetings. Then Madame de Combelot walked off, dragging her satin train, which looked like a strip of flower garden, through the clusters of silent men, who stepped back out of the way of this flood of lace flounces. Clorinde, as soon as she was alone again with M. de Plouguern, referred playfully to the lady's great passion for the Emperor. And when the old senator had told her that there was no reciprocal feeling on the Emperor's part, she continued: 'Well, there's no great merit in that; she's so dreadfully lean. I have been told that some men consider her good-looking, but I don't know why. She has absolutely no figure at all.'
While talking in this strain, Clorinde none the less kept her eyes upon the door. 'Ah! this time it must surely be Monsieur Rougon,' she said as it opened again. But, almost immediately, she resumed with a flash in her eyes: 'Ah, no! it is Monsieur de Marsy.'
The minister, looking quite irreproachable in his black dress-coat and knee-breeches, stepped up to Madame de Combelot with a smile, and while he was paying compliments to her, he glanced round at the assembled guests, blinking his eyes as though he recognised no one. But, as they began to bow to him, he inclined his head with an expression of great amiability. Several men approached him, and he soon became the centre of a group. His pale face, with its subtle cunning air, towered over the shoulders clustering round him.
'By the way,' said Clorinde, pushing M. de Plouguern into a window-recess, 'I have been relying upon you for some information. What do you know about Madame de Llorentz's famous letters?'
'Only what all the world knows,' replied the old senator.
Then he began to speak of the famous three letters which had been written, it was said, by Count de Marsy to Madame de Llorentz nearly five years previously, a short time before the Emperor's marriage. Madame de Llorentz, who had just lost her husband, a general of Spanish origin, was then at Madrid, looking after her deceased husband's affairs. It was the heyday of her connection with Marsy, who, to amuse her, and yielding to his own sportive proclivities, had sent her some very piquant details concerning certain august personages with whom he was living on intimate terms. And it was asserted that Madame de Llorentz, who was an extremely jealous beauty, had carefully preserved these letters, and kept them hanging over M. de Marsy's head as an ever-ready means of vengeance, should he presume to wander in his affections.
'She allowed herself to be talked over,' continued M. de Plouguern, 'when Marsy had to marry the Wallachian princess; but, after consenting to their spending a month's honeymoon together, she gave him to understand that if he did not return to her feet, she would some day lay the three terrible letters on the Emperor's desk. So he has taken up his fetters again, and lavishes the most loving attention upon her in the hope that he may get her to give these letters up.'
Clorinde laughed heartily; the story amused her, and she began to ask all sorts of questions. If the Count should deceive Madame de Llorentz, would she really carry her threat into execution? Where did she keep those letters? Was it really in the bosom of her dress, stitched between two pieces of satin ribbon, as some people said? M. de Plouguern, however, could give no further information. No one but Madame de Llorentz herself had ever read the letters; but he knew a young man who had vainly made himself her humble slave for nearly six months in the hope of being able to get a copy of them.