'He is selling his Suez,' murmured Moser, and thereupon, distracted with doubt, he added aloud: 'I say, what do you think of Suez?'
Silence fell amid all the hubbub of voices; every head at the neighbouring tables turned. The question summed up the growing anxiety. However, Amadieu, who had simply asked Mazaud to lunch, in order to recommend one of his nephews to him, remained impenetrable, having indeed nothing to say; while the broker, who was becoming astonished at the number of orders to sell which he was receiving, contented himself with shaking his head, in accordance with his professional habit of discretion.
'Suez, why, it's capital,' declared Sabatani in his sing-song voice, as before going out he stepped aside to shake hands gallantly with Saccard.
For a moment afterwards it seemed to Saccard that he could still feel the pressure of the Levantine's soft, supple, almost feminine hand. In his uncertainty as to the course he should take to begin his life anew, he looked upon all who were there as sharpers. Ah! if they forced him to it, how he would hunt them down, how he would shear them, those trembling Mosers, those boastful Pilleraults, those Salmons, hollower than gourds, and those Amadieus whose chance success had transformed them into geniuses! The clatter of plates and glasses had begun again; voices were growing hoarse; and the doors swung faster than ever in the hasty eagerness that consumed them all to be across the way, at the game, if there was to be a crash in Suez. And in the middle of the Place, now crowded with pedestrians and crossed by cabs in all directions, Saccard, looking out of the window, saw that the shining steps of the Bourse were sprinkled with human insects—insects ever climbing—men correctly dressed in black, who gradually filled the colonnade, while behind the railings there vaguely appeared a few women, prowling about under the chestnut trees.
Suddenly, while he was cutting some cheese which he had just ordered, a gruff voice made him raise his head.
'I beg your pardon, my dear fellow, but it was impossible for me to come sooner.'
So here at last was Huret, a Norman of Calvados, with the thick broad face of a shrewd peasant who affected the air of a simple man. He straightway told the waiter to bring him whatever he pleased, the dish of the day, with some vegetables.
'Well?' drily asked Saccard, containing himself.
The other, however, evinced no hurry, but watched him like a sly, prudent man. Then, beginning to eat, bringing his face forward and lowering his voice, he said: 'Well, I saw the great man. Yes, at his house this morning. Oh, he spoke very kindly of you, yes, very kindly.'
He paused, drank a large glass of wine, and put a potato in his mouth.