"Yes," explained the old man, slowly, "the child spoke to me yesterday. You see now how right I was when I wanted to have matters settled at the outset. To each his own. There's nothing in that for any one to get angry about; on the contrary, it prevents quarrels. It's now high time to make an end of it. She has a right, hasn't she? to know exactly how she stands. Otherwise I should be to blame. So we'll fix a day, and go together to Monsieur Baillehache's."

Lise could hold out no longer.

"Why don't she send for the gendarmes? Good Heavens! one would suppose she was being robbed. What if I were to go about and tell everybody what a filthy beast she is, and that there's no knowing where to take hold of her?"

Françoise was about to reply in the same strain, when Buteau, who had playfully caught her up from behind, cried out:

"A pack of nonsense! People may badger each other, but they love each other all the same, eh? A nice thing it would be if sisters fell out!"

The girl had shaken herself free, and the quarrel was about to continue, when Buteau raised a joyous shout on seeing the door again open:

"Jean! Sopping wet! Why, he's a regular poodle!"

Jean, who had run over from the farm, as he often did, had merely thrown a sack over his shoulders for protection; and he was wet through—dripping, steaming, and laughing good-humouredly through it all. While he was shaking himself, Buteau, returning to his window, grew more and more expansive at the sight of the steady, endless downpour.

"Oh, how it's coming down! What a blessing! My! it's quite a game to see it come down like that!"