[2054] “Dejāl or al Masih al Dajjal, the false or lying Messiah, is the Muhammadan Anti-christ. He is to be one-eyed, and marked on the forehead with the letters K.F.R. signifying Kafer, or Infidel. He is to appear in the latter days riding on an ass, and will be followed by 70,000 Jews of Ispahān, and will continue on the Earth 40 days, of which one will be equal to a year, another to a month, another to a week, and the rest will be common days. He is to lay waste all places, but will not enter Mekka or Medina, which are to be guarded by angels. He is finally to be slain at the gate of Lud by Jesus, for whom the Musalmans profess great veneration, calling him the breath or spirit of God.—See Sale’s Introductory Discourse to the Koran” [Erskine].

[2055] Qorān, cap. 29, v. 5.

[2056] “This alludes to the defeat of [an Abyssinian Christian] Abraha the prince of Yemen who [in the year of Muḥammad’s birth] marched his army and some elephants to destroy the ka‘ba of Makka. ‘The Meccans,’ says Sale, ‘at the appearance of so considerable a host, retired to the neighbouring mountains, being unable to defend their city or temple. But God himself undertook the defence of both. For when Abraha drew near to Mecca, and would have entered it, the elephant on which he rode, which was a very large one and named Maḥmūd, refused to advance any nigher to the town, but knelt down whenever they endeavoured to force him that way, though he would rise and march briskly enough if they turned him towards any other quarter; and while matters were in this posture, on a sudden a large flock of birds, like swallows, came flying from the sea-coast, every-one of which carried three stones, one in each foot and one in its bill; and these stones they threw down upon the heads of Abraha’s men, certainly killing every one they struck.’ The rest were swept away by a flood or perished by a plague, Abraha alone reaching Senaa, where he also died” [Erskine]. The above is taken from Sale’s note to the 105 chapter of the Qorān, entitled “the Elephant”.

[2057] Presumably black by reason of their dark large mass.

[2058] Presumably, devouring as fire.

[2059] This is 50 m. long and blocked the narrow pass of the Caspian Iron-gates. It ends south of the Russian town of Dar-band, on the west shore of the Caspian. Erskine states that it was erected to repress the invasions of Yajuj and Mujuj (Gog and Magog).

[2060] Qorān, cap. lxi, v. 4.

[2061] Qorān, cap. ii, v. 4. Erskine appears to quote another verse.

[2062] Qorān, cap. xlviii, v. 1.

[2063] Index s.n.