[2918] For emendation of 266 n. 7, see Add. Notes under P. 266.
[2919] On p. 49 l. 3 for “Black” read White; and in L. 3 read (“wife of”) Muḥammadi son of (“Jahān-shāh”).
[2920] Cf. Ḥ.S. Fertī’s trs. p. 70 for the same name Qaitmās.
[2921] His capture is not recorded.
[2922] He joined Bābur with his father Yār-i-‘alī Balāl (q.v.) in 910 AH. (Blochmann’s Biographies, A.-i-A. trs. 315).
[2923] Concerning the date of his death, see Additional Notes under p. 603.
[2924] Since my text was printed, my husband has lighted upon what shows that the guest at the feast was an ambassador sent by Burhān Niz̤ām Shāh of Aḥmadnagar to congratulate Bābur on his conquest of Dihlī, namely, Shāh T̤āhir the apostle of Shiism in the Dakkan. He is thus distinguished from Sayyid Daknī, (Ruknī, Zaknī) infra and my text needs suitable correction. (See Add. Notes under p. 631 for further particulars of the Sayyid and his embassy.)
[2925] For further particulars see Add. Note under p. 688.
[2926] For “H.S. II” read iii (as also in some other places).
[2927] Down to p. 131 the Ḥai. MS. uses the name Shaibānī or Shaibānī Khān; from that page onwards it writes Shaibāq Khān, in agreement with the Elphinstone MS.—Other names found are e.g. Gulbadan’s Shāhī Beg Khān and Shah-bakht. (My note 2 on p. 12 needs modification.)