'Item, the inhabitants of Guise having passports from the conservators of the articles of this treaty, who are bounden to give them, may go to such towns as we have notified, and enter the same with the permission of their captains or governors, namely, St Quentin, Riblemont, Laon, Bruyeres, Crespy, Marle, Aubenton, Vertus and the adjacent villages, to procure provision and other necessaries for money, so that the quantities be not more than sufficient for their sustenance, until the capitulation be expired.
'Item, the inhabitants of Guise may pursue their lawful and just debts before the said conservators, who will take cognisance thereof and do justice between the parties, on hearing each side.
'Item, if during the terms of this treaty, any of the king's party shall take by scalado, or otherwise, the town and castle of Guise, we will exert ourselves to the utmost of our loyal power to force them to evacuate the same,—and we will replace them in their former state for we will neither attempt to take them ourselves, nor suffer others to do so during the said term.
'Item, in like manner those within Guise shall not, during the same term, gain openly or secretly any places dependant on the king or his allies, nor carry on any manner of warfare against his or their vassals.
'Item, a general pardon shall take place with regard to all persons indiscriminately within Guise, excepting, however, those who may have been implicated in the murder of the late duke of Burgundy, whose soul may God pardon! those who have sworn to observe the articles of the last peace concluded between France and England; those guilty of treason on the person of the duke of Brittany; all English and Irish who may be in the said town or castle; all of whom must be delivered up to justice. For the better knowledge of the aforesaid persons, the governor of Guise shall give to us in writing the names and surnames of all men at arms now within that town and castle.
'Item, should any violences be committed, contrary to the above articles, by either party, during the said term, this treaty shall not thereby be infringed nor violated; but the conservators shall have full powers to arrest and punish those, guilty of any violence, and to make restitution of whatever things may have been unlawfully plundered.
'Item, the garrison of Guise shall not, during the said term, although they have possession of the castle and town, carry on any warfare, nor give aid or support to any of their party that may be so inclined. Should it happen that any persons acting hostilely be pursued by the king's party, and chaced visibly into the said town or castle, the governor shall cause them to be delivered up to those who had thus pursued them, to be dealt with like prisoners.
'Item, the inhabitants of Guise shall not, during the said term, demolish any part of the fortifications or outworks of the said town and castle,—nor shall they in any way add to their strength.
'Item, so soon as we shall have withdrawn all our cannon, artillery, stores and engines of war, to a place of security, we will raise the siege, and depart from before the said town and castle, to go whithersoever we shall please.
'Item, the governor, the gentlemen and burghers within the said town, to the number of twenty-four persons, shall solemnly swear punctually to observe all the above articles, and promise faithfully not to infringe any one of them in the smallest degree, and those who may have a seal shall seal these articles with their seal.