"What?"

… and kissed her. The jacks and tyres and wheels and bolts fluttered out of Fanny's head like black ravens and disappeared. They flew on, over the bridge at Pont-à-Moussons, up the shining ruinous street.

"Crouch lower!" said Julien. "If any one wanted to, they could count your eyelashes from the windows."

"Ah, yes, if there was any one to count…." She glanced up at the fragmentary pronged chimneys, the dark, unstirring caves of brick.

Soon the church clocks of Metz rang out, quarrelling, out of time with one another.

"Do you know this isn't going to last?" said Julien suddenly, as if the clocks had reminded him.

She turned swiftly towards him.

"The Grand Quartier is moving?"

"Ah, you knew? You had heard?"

"No, no," she shook her head. "But do you think I haven't thought of it? I keep thinking, 'We can't stay here for ever. Some end will come.' And then—'It will come this way. The Grand Quartier will go.'"