"That was given me with a sword handle. I got that from a Bavarian officer—it stunned me—I could no longer see—my horse galloped away with me."
"So you were hand-to-hand?"
"Yes, twice; we could not use our swords: the men caught hold of one another, fought and killed one another with sword hilts."
Placiard was again going to begin his exclamations, when George became furious: "Hold your tongue, you abominable toady! Are you not ashamed of insulting a brave soldier, who has fought for his country?"
"Monsieur le Maire," cried Placiard, "will you suffer me to be insulted under your roof while I am fulfilling my duties as deputy?"
I was much puzzled: but George, looking angrily at him, was going to answer for me; when a loud cry arose outside in the midst of a furious clattering of horses: a terrible cry, which pierced to the very marrow of our bones.
"The Prussians! The Prussians!"
At the same moment a troop of disbanded horsemen were flying past our windows at full speed: they flashed past us like lightning; the crowd fell back; the women screamed: "Lord have mercy upon us! we are all lost!"
After these cries, and the passage of these men, I stood as if rooted to the floor, listening to what was going on outside; but in another minute all was silence. Turning round, I saw that everybody, neighbors, men and women, Placiard, the rural policeman, all had slipped out behind. Grédel, my wife, George, the cuirassier, and myself, stood alone in the room. My cousin said to me: "This man has told you the truth; the great battle has been fought and lost to-day! These are the first fugitives who have just passed. Now is the time for calmness and courage; let everybody be prepared: we are going to witness terrible things."
And turning to the soldier: "You may go, my friend," he said, "your horse is there; but if you had rather stay——"