Cousin George arrived the evening before the Plébiscite. I received him very kindly, as one ought to receive a rich relation who has no children. He seemed quite pleased to see us, and dined with us in the best of tempers. He carried with him in a small leathern trunk clothes, shoes, shirts—everything that he required. He was short of nothing. That day everything went on well; but the next day, hearing the notices cried by the rural policeman, he went off to Reibell's brewery, which was full of people, and began to preach against the Plébiscite.
I was just then at the mayoralty house wearing my official scarf receiving the tickets, when suddenly my deputy Placiard came to tell me, in high indignation, that certain miserable wretches were attacking the rider; that one of them was at the "Cruchon d'Or," and that half the village were very nearly murdering him.
Immediately I went down and ran to the public-house, where my cousin was calling them all asses, affirming that the Plébiscite was for war; that the Emperor, the Ministers, the prefects, the generals, and the bishops were deceiving the people; that all those men were acting a part to get our money from us, and much besides to the same purpose.
I, from the passage, could hear him shouting these things in a terrible voice, and I said to myself, "The poor fellow has been drinking."
If George had not been my cousin; if he had not been quite capable some day of disinheriting my children, I should certainly have arrested him at once, and had him conveyed under safe keeping to Sarrebourg; but, on giving due weight to these considerations, I resolved to put an end to this awkward business, and I cried to the people who were crowding the passage, "Make room, you fellows, make room!"
Those enraged creatures, seeing the scarf, gave way in all directions; and then discovering my cousin, seated at a table in the right-hand corner, I said: "Cousin! what are you thinking of, to create such a scandal?"
He, too, was abashed at the sight of the scarf, having served in the navy, and knowing that there is no man who claims more respect than a mayor; that he has a right to lay hands upon you, and send you to the lock-up, and, if you resist, to send you as far as Sarrebourg and Nancy. Reflecting upon this, he calmed down in a moment, for he had not been drinking at all, as I supposed at first, and he was saying these things without bitterness, without anger, conscientiously, and out of regard for his fellow-citizens.
Therefore, he replied to me, quietly: "Mr. Mayor, look after your elections! See that certain rogues up there—as there are rogues everywhere—don't stuff into the ballot-box handfuls of Yeses instead of Noes while your back is turned. This has often happened! And then pray don't trouble yourself about me. In the Government Gazette, it is declared that every man shall be free to maintain his own opinions, and to vote as he pleases; if my mouth is stopped, I shall protest in the newspapers."
Hearing that he would protest, to avoid a worse scandal I answered him: "Say what you please; no one shall declare that we have put any constraint upon the elections; but, you men, you know what you have to do."
"Yes, yes," shouted all the people in the room and down the passage, lifting their hats. "Yes, Monsieur le Maire; we will listen to nothing at all. Whether they talk all day or say nothing, it is all the same to us."