She was going to fall upon them; but I bade her: "Grédel, go in again."
At the same time I threw open my waistcoat, and told the brute who was pointing his bayonet at my breast: "Now thrust, wretch; let it be over!"
It seems that there was something at that moment in my attitude which awed them; for the lieutenant, who did nothing but scour the country with his band, exclaimed: "Come, let us leave monsieur le maire alone. When we have taken the place, we shall find his money at the lawyer's. Come, my lads, come on; let us go and look elsewhere. His Majesty wants crown-pieces: we will find them. Good-by, Monsieur le Maire. Let us bear no malice."
He was laughing; but I was as pale as death, and went in trembling.
I fell ill.
Many people in the country were suffering from dysentery, which we owe again to these gormandizers, for they devoured everything; honey, butter, cheese, green fruit, beef, mutton, everything was ingulfed anyhow down their huge swallows. At Pfalsweyer they had even swallowed vinegar for wine. I cannot tell what they ate at home, but the voracity of these people would make you suppose that at home they knew no food but potatoes and cold water.
In their sanitary regulations there was plenty of room for improvement; health and decency were alike disregarded.
That year the crows came early; they swept down to earth in great clouds. But for this help, a plague would have fallen upon us.
I cannot relate all the other torments these Prussians inflicted upon us; such as compelling us to cut down wood for them in the forest, to split it, to pile it up in front of their advanced posts; threatening the peasants with having to go to the front and dig in the trenches. On account of this, whole villages fled without a minute's warning, and the Landwehr took the opportunity to pillage the houses without resistance. Worse than all, they polluted and desecrated the churches—to the great distress of all right-minded people, whether Catholics, Protestants, or Jews. This proved that these fellows respected nothing; that they took a pleasure in humiliating the souls of men in their tenderest and holiest feelings; for even with ungodly men a church, a temple, a synagogue are venerable places. There our mothers carried us to receive the blessing of God; there we called God to witness our love for her with whom we had chosen to travel together the journey of life; thither we bore father and mother to commend their souls to the mercy of God after they had ceased to suffer in this world.
These wretched men dared do this; therefore shall they be execrated from generation to generation, and our hatred shall be inextinguishable!