CHICK
Luce—is yo’ sore at me?
LUCY BELLE
No—no, indeedy, Chick.
CHICK
Den w’at’s de mattah?
LUCY BELLE
Nuffin’—nuffin’ at all. Only I jes’ don’ wan’ ter go nowhars—fo’ a while.
CHICK
An’ yo’ don’ wan’ me ter show yo’ a good time? (She shakes her head.) Or he’p yo’ out a lil’—?