This is the law of surfeit. Bannertail had fallen foul of it, and Mother Carey, loving him as she ever loves her strong ones, had meted out the fullest measure of punishment that he, with all his strength, could bear and yet come through alive.
The Red Moon of harvest was at hand. The Graycoat family was grown, and happy in the fulness of their lives, and Bannertail was hale and filled with the joy of being alive, leading his family beyond old bounds, teaching them the ways of the farther woods, showing them new foods that the season brings. He, wise leader now, who once had been so unwise. Then Mother Carey put him to the proof. She led, he led them farther than they had ever gone before, to the remotest edge of the hickory woods. On a bank half sunlit as they scampered over the leaves and down the logs, he found a blushing, shining gnome-cap, an earth-born madcap. Yes, the very same, for in this woods they came, though they were rare. One whiff, one identifying sniff of that Satanic exhalation, and Bannertail felt a horrid clutching at his throat, his lips were quickly dripping, his belly heaved, he gave a sort of spewing, gasping sound, and shrank back from that shining cap with eyes that bulged in hate, as though he saw a Snake. There is no way of fully telling his bodily revulsion. The thing that once was so alluring, was so loathsome that he could not stand its fetid odor on the wind. And the young ones were caught by the unspoken horror of the moment, they took it in; they got the hate sense. They tied up that horror in their memories with that rank and sickly smell. They turned away, Bannertail to drink in the running brook, to partly forget in a little while, yet never quite to forget. He was saved, the great All-Mother had saved him, which was a good thing, but not in itself a great thing. This was the great thing, that in that moment happened—the loathing of the earth-born fiend was implanted in his race, and through them would go on to bless his generations yet to be.
