On the chance that the fellow or someone of his companions might know a little French, Louis proceeded to explain that he and his party were peaceful travelers from the Selkirk Colony on their way to the trading post at Lake Traverse. Whether anyone understood what he said the boy could not tell.
When Louis had finished, the chief made a speech, a long speech, delivered in an impressive, even pompous manner, with frequent pauses for effect. At each pause, his companions in chorus uttered an approving “Uho, uho!” That was the way the exclamation sounded to Walter. He could understand nothing of the chief’s oration, of course, but he got the idea that the young man liked to listen to his own voice.
Among the voices that cried out “Uho,” there was one deep pitched one that affected the Swiss boy in a peculiar manner. It sent a sudden chill of fear over him. And there was something familiar about it. He glanced around the group to see to which man that voice belonged. The fire had nearly burned out, and the lodge was so dark he could distinguish the figures but dimly. At the third exclamation of approval, he made up his mind that the voice that affected him so strangely came from the man on the chief’s right. During the few moments when the firelight had been bright enough to reveal the Indians, Walter had noticed nothing about that man except his size. He was a big fellow, broad shouldered and tall, overtopping the chief by several inches, though the latter was not short. The big man’s features the boy had not seen, for they were in the shadow of the scarlet blanket the fellow held up, apparently to shield his face from the heat.
The speaker brought his oration to a sonorous close. There was a chorus of loud “uhos.” As if for dramatic effect, another chunk of fat was thrown upon the fire. The flames shot up again, and cast their light upon the chief and his courtiers.
Walter gasped. He felt Louis’ fingers close upon his arm and grip it tight in warning. The blanket no longer concealed the face of the big brave on the chief’s right. The amazed boys were staring straight at the glittering, bright eyes and thin-lipped, cruel mouth of the Black Murray. It seemed incredible, impossible, but it was so.
The big warrior, a Sioux Indian in every detail; braided hair and feathers, big-muscled, bronze body naked except for the breech cloth and the handsome scarlet blanket about his shoulders, chest and arms adorned with streaks and circles of red and black paint, was the former Hudson Bay voyageur, Murray. If it had been possible to mistake that regular featured, sinister face, with its glittering eyes and scornful smile, the silver chain around his neck, with Mr. Perier’s watch hanging upon his chest, must have removed all doubts. He was the Black Murray beyond question.
XXXVI
THE WHITE TRADER
While Louis and Walter stared, amazed and apprehensive, the Black Murray rose to his feet and turned to the chief. He said a few words in Dakota; his all too familiar voice sending another chill up Walter’s spine, gathered his blanket about him, gave the boys one scornful glance, and strode around the fire and out of the tipi.
Louis drew a long breath to steady himself, and spoke to the chief again. Still uncertain whether the Indians understood any French, the boy thanked the young chief for receiving his comrade and himself. They had enjoyed the visit to the village, he said, but must return to their own camp now, as the hour was growing late. They hoped to see more of the chief and his people in the morning. At the close of this speech, Louis bowed slightly, and began to step backward around the fire.
Walter imitated his friend, carefully keeping his face turned towards the chief. That young man waved his hand in a gesture of dismissal. Not one of the Indians made a move to hinder the two from leaving.