Skirting the shore of Lake Superior in a bark canoe requires no small amount of patience. Delays from unfavorable weather must be frequent and unavoidable. On the whole, Hugh and Blaise were lucky during the first part of their trip, and they reached the Pigeon River in good time. Rounding the long point to the south of the river mouth, they paddled to the north end of Wauswaugoning Bay.

Hugh was gaining experience and his paddling muscles were hardening. He would soon be able, he felt, to hold his own easily at any pace his half-brother set. So far Blaise had proved a good travelling companion, somewhat silent and grave to be sure, but dependable, patient and for the most part even tempered. His lack of talkativeness Hugh laid to his Indian blood, his gravity to his sorrow at the loss of the father he had known so much better than Hugh had known him. Blaise, the older boy decided, was, in spite of his Quebec training and many civilized ways, more Indian than French. Only now and then, in certain gestures and quick little ways, in an unexpected gleam of humor or sudden flash of anger, did the lad show his kinship with Jean Beaupré.

Satisfactory comrade though the half-breed boy seemed, Hugh was in no haste to admit Blaise to his friendship. Since first receiving his letter, Hugh had felt doubtful of this Indian brother, inclined to resent his very existence. Their relations from their first meeting had been entirely peaceful but somewhat cool and stiff. As yet, Hugh was obliged to admit to himself, he had no cause for complaint of his half-brother’s behavior, but he felt that the real test of their companionship was to come.

The search for the cache of pelts had not yet begun, but was to begin soon. It was into his wife’s lodge at Wauswaugoning Bay that Jean Beaupré had stumbled dying. Somewhere between Grand Portage Bay, which lies just to the west and south of Wauswaugoning, and the Fond du Lac at the mouth of the St. Louis River, the bateau must have been wrecked and the furs hidden.

The two boys landed on a bit of beach at the north end of the bay, hid the canoe among the alders, and set out on foot. Blaise fully expected to find his mother awaiting him, but the cleared spot among the trees was deserted. Of the camp nothing remained but the standing poles of a lodge, from which the bark covering had been stripped, and refuse and cast-off articles strewn upon the stony ground in the untidy manner in which the Indians and most of the white voyageurs left their camping places. With a little grunt, which might have meant either disappointment or disgust, Blaise looked about him. He noticed two willow wands lying crossed on the ground and pegged down with a crotched stick.

“She has gone that way,” said the boy, indicating the longest section of willow, pointing towards the northeast.

“If she travelled by canoe, it is strange we did not meet her,” Hugh remarked.

Blaise shrugged. “Who knows how long ago she went? The ashes are wet with rain. I cannot tell whether the fire burned two days ago or has been out many days. There is another message here.” He squatted down to study the shorter stick. At one end the bark had been peeled off and a cross mark cut into the wood. The marked end pointed towards a thick clump of spruces.

The boy rose and walked towards the group of trees, Hugh following curiously. Blaise pushed his way between the spruces, and, before Hugh could join him, came out again carrying a mooseskin bag. In the open space by the ashes of the fire, he untied the thong and dumped the contents. There was a smaller skin bag, partly full, a birch bark package and a bundle of clothing. Tossing aside the bundle, Blaise opened the small bag, thrust in his hand, then, with the one word “manomin,” passed the bag to Hugh. It was about half full of wild rice grains, very hard and dry. The bark package Blaise did not open. He merely sniffed at it and laid it down. Hugh, picking it up and smelling of it, recognized the unmistakable odor of smoked fish. The bundle, which the younger boy untied next, contained two deerskin shirts or tunics, two pairs of leggings of the same material and half a dozen pairs of moccasins. All were new and well made, the moccasins decorated with dyed porcupine quills, the breasts of the tunics with colored bead embroidery.

The lad’s face lighted with a look of pleasure, and he glanced at Hugh proudly. “They are my mother’s work,” he said, “made of the best skins, well made. Now we have strong new clothes for our journey.”