ANNA—[As she guides him through the cabin door.] Ssshh! Never mind that talk. You go to sleep. [They go out of sight in the cabin. CHRIS, who has been listening to BURKE's last words with open-mouthed amazement stands looking after them helplessly.]
CHRIS—[Turns suddenly and shakes his fist out at the sea—with bitter hatred.] Dat's your dirty trick, damn ole davil, you! [Then in a frenzy of rage.] But, py God, you don't do dat! Not while Ay'm living! No, py God, you don't!
[The Curtain Falls]
ACT III
SCENE—The interior of the cabin on the barge, "Simeon Winthrop" (at dock in Boston)—a narrow, low-ceilinged compartment the walls of which are painted a light brown with white trimmings. In the rear on the left, a door leading to the sleeping quarters. In the far left corner, a large locker-closet, painted white, on the door of which a mirror hangs on a nail. In the rear wall, two small square windows and a door opening out on the deck toward the stern. In the right wall, two more windows looking out on the port deck. White curtains, clean and stiff, are at the windows. A table with two cane-bottomed chairs stands in the center of the cabin. A dilapidated, wicker rocker, painted brown, is also by the table.
It is afternoon of a sunny day about a week later. From the harbor and docks outside, muffled by the closed door and windows, comes the sound of steamers' whistles and the puffing snort of the donkey engines of some ship unloading nearby.
As the curtain rises, CHRIS and ANNA are discovered. ANNA is seated in the rocking-chair by the table, with a newspaper in her hands. She is not reading but staring straight in front of her. She looks unhappy, troubled, frowningly concentrated on her thoughts. CHRIS wanders about the room, casting quick, uneasy side glances at her face, then stopping to peer absentmindedly out of the window. His attitude betrays an overwhelming, gloomy anxiety which has him on tenter hooks. He pretends to be engaged in setting things ship-shape, but this occupation is confined to picking up some object, staring at it stupidly for a second, then aimlessly putting it down again. He clears his throat and starts to sing to himself in a low, doleful voice: "My Yosephine, come aboard de ship. Long time Ay wait for you."
ANNA—[Turning on him, sarcastically.] I'm glad someone's feeling good. [Wearily.] Gee, I sure wish we was out of this dump and back in New York.
CHRIS—[With a sigh.] Ay'm glad vhen ve sail again, too. [Then, as she makes no comment, he goes on with a ponderous attempt at sarcasm.] Ay don't see vhy you don't like Boston, dough. You have good time here, Ay tank. You go ashore all time, every day and night veek ve've been here. You go to movies, see show, gat all kinds fun—[His eyes hard with hatred.] All with that damn Irish fallar!