In the course of the day the notary found means to assure himself that the Goualeuse was a prisoner at Saint Lazare, and so noted for her good conduct that her release was expected soon.
Furnished with this information, Jacques Ferrand, having arranged a most diabolical scheme, felt that, to execute it, the assistance of Bradamanti was more and more indispensable; hence the frequent attempts of Mrs. Seraphin to see the quack. Learning the same evening of his departure, forced to act by the imminence of his fears and danger, he remembered the Martial family—those river pirates established near Asnieres Bridge, to whom Bradamanti had proposed to send Louise Morel, in order to get rid of her with impunity.
Having absolutely need of an accomplice, to carry out his wicked designs against Fleur-de-Marie, the notary took every precaution, in the case a new crime should be committed; and the next morning, after the departure of Bradamanti for Normandy, Mrs. Seraphin went in great haste to see the Martials.
CHAPTER XXI.
THE RIVER PIRATE'S HAUNT.
The following scenes took place on the evening of the day that Mrs. Seraphin had, according to the notary's orders, paid a visit to the Martials, established on the point of a small island, not far from Asnieres Bridge. Martial, the father, who had died on the scaffold like his own father, left a widow, four sons, and two daughters. The second of these sons was already condemned to the galleys for life. Of this numerous family there remained on the island the mother; three sons; the eldest (the lover of La Louve) twenty-five, the other twenty, the youngest twelve; two daughters; one eighteen, the second nine. Instances of such families, wherein is perpetuated a kind of frightful inheritance in crime, are but too frequent. This must be so, because society thinks only of punishing, never of preventing the evil.
The gloomy picture which follows, of the river pirates, has for its object to show what, in a family, inheritance of evil may be, when society either legally or kindly does not interfere to preserve the unfortunate, orphaned by the law, from the terrible consequences of the judgment visited on their father.
The head of the Martial family, who had first settled on this little island, was a dredger (ravageur).
They, as well as the debardeurs, and the dechireurs of boats, remain almost the entire day plunged in the water to their waists, to follow their trade.
The debardeurs bring to land floating wood.