"He believes that to cut off the head of a criminal does not sufficiently repair the evil he has done. With the proofs which he holds, if he were to deliver us to the tribunals, what would be the result? Two corpses, at the most only good to fatten the graveyard."
"Oh! yes—it is tears, and anguish, and tortures which this prince demands—this demon. But I do not know him, I have never done him any harm. Why does he pursue me thus?"
"In the first place he pretends to reward the good, and punish the evil done to others; and, besides, he knows those whom you have injured, and he punishes you in his own way."
"But by what right?"
"Come, come, Jacques, between us, do not speak of right; he had the power to have your head taken off in a judicial manner. What would have been the result? Your relations are all dead—the state would have profited by your fortune instead of those whom you have despoiled. On the contrary, in redeeming your life at the price of your money all your victims will be remunerated for their sufferings, in the manner already decided upon. So in this point of view, we can confess to each other that if society should have gained nothing by your death, it gains much by your living."
"And it is this which causes my rage—and this is not my only torture."
"The prince knows it well. Now what will he decide to do with us? I am ignorant. He has promised to spare us our lives if we faithfully obey his orders. He will keep his promise. But if he does not believe our crimes sufficiently expiated he will know how to make us prefer death a thousand times to the life he grants us. You do not know him. Besides, he has more than one devil in his service—for this Cecily—whom may the thunder blast!"
"Once more, be still—not that name—not that name!"
"Yes, yes! may the thunder blast her who bears that name! It is she who has ruined all. Our heads would now be in security on our shoulders but for your silly love for this creature."
Instead of storming with rage, Jacques Ferrand answered with a deep sigh,
"Do you know this woman? Speak. Have you ever seen her?"