"Yes," said La Goualeuse, blushing.

"There was nothing in this; but at the moment you looked so unhappy, so very miserable, that I felt my very heart turned, as it were, inside out. Tell me, do you find this amusing? Why, now, I have been as hard as flint on all occasions. No one ever saw me shed a tear,—and yet, only looking at your chit face, I felt my heart sink basely within me! Yes, for this is baseness,—pure cowardice; and the proof is, that for three days I have not dared to write to Martial, my lover, my conscience is so bad. Yes, being with you has enfeebled my mind, and this must be put an end to,—there's enough of it; this will else do me mischief, I am sure. I wish to remain as I am, and not become a joke and despised thing to myself."

"You are angry with me, La Louve?"

"Yes, you are a bad acquaintance for me; and if it continues, why, in a fortnight's time, instead of calling me the She-wolf, they would call me the Ewe! But no, thank ye, it sha'n't come to that yet,—Martial would kill me; and so, to make an end of this matter, I will break up all acquaintance with you; and that I may be quite separated from you, I shall ask to be put in another room. If they refuse me, I will do some piece of mischief to put me in wind again, and that I may be sent to the black-hole for the remainder of my time here. And this was what I had to say to you, Goualeuse."

Timidly taking her companion's hand, who looked at her with gloomy distrust, Fleur-de-Marie said:

"I am sure, La Louve, that you take an interest in me, not because you are cowardly, but because you are generous-hearted. Brave hearts are the only ones which sympathise in the misfortunes of others."

"There is neither generosity nor courage in it," said La Louve, coarsely; "it is downright cowardice. Besides, I don't choose to have it said that I sympathise with any one. It ain't true."

"Then I will not say so, La Louve; but since you have taken an interest in me, you will let me feel grateful to you, will you not?"

"Oh, if you like! This evening, I shall be in another room than yours, or alone in the dark hole, and I shall soon be out, thank God!"

"And where shall you go when you leave here?"