The wife, baby, bedding, ox yoke, and log chain were sent up the Cowlitz in a canoe. Buck and Dandy and I took the trail. On this occasion I was ill prepared for a cool night camp, having neither blanket nor coat. I had expected to reach Hard Bread's Hotel, where the people in the canoe would stop overnight. But I could not make it, so again I lay out on the trail. "Hard Bread's," an odd name for a hotel, was so called because the old widower that kept the place fed his patrons on hardtack three times a day.
I found that my wife had not fared any better than I had on the trail, and in fact not so well. The floor of the cabin—that is, the hotel—was a great deal harder than the sand spit where I had passed the night. I had plenty of pure, fresh air, while she, in a closed cabin and in the same room with many others, had neither fresh air nor freedom from creeping things that make life miserable. With her shoes for a pillow, a shawl for covering, small wonder that she reported, "I did not sleep a wink last night."
We soon arrived at the Cowlitz landing, the end of the canoe journey. Striking the tent that had served us so well on the Plains and making a cheerful camp fire, we speedily forgot the hard experiences of the trail.
Fifty miles more of travel lay before us. And such a road! However, we had one consolation,—it would be worse in winter than at that time.
Our wagon had been left at The Dalles and we had never seen or heard of it again. Our cows were gone—given for provender to save the lives of the oxen during the deep December snow. So when we took account of stock, we had the baby, Buck and Dandy, a tent, an ox yoke and chain, enough clothing and bedding to keep us comfortable, a very little food, and no money. The money had all been expended on the canoe passage.
Should we pack the oxen and walk, and carry the baby, or should we build a sled and drag our things over to the Sound, or should I make an effort to get a wagon? This last proposition was the most attractive, and so next morning, driving my oxen before me and leaving wife and baby to take care of the camp, I began the search for a wagon.
That great-hearted pioneer, John R. Jackson, did not hesitate a moment, stranger though I was, to say, "Yes, you can have two if you need them."
Jackson had settled there eight years before, ten miles out from the landing, and now had an abundance around him. Like all the earlier pioneers, he took a pride in helping others who came later. He would not listen to our proceeding any farther before the next day. He insisted on entertaining us in his comfortable cabin, and sent us on our way in the morning, rejoicing in plenty.
Without special incident we in due time arrived at the falls of the Deschutes (Tumwater) and on the shore of Puget Sound. Here a camp must be established again. The wife and baby were left there while I drove the wagon back over the tedious road to Jackson's and then returned with the oxen to tidewater.