IN DEI GLORIAM EX AMORE HUJUS SACELLI JOSEPHUS ET JOHANNES GOULD HANC FENESTRAM INSERENDAM CURAVERUNT A.S. MDCCCLXXXV.
The rose window in the west end of the nave was placed there by E. Estridge, Esq., in 1881.
The three lights below representing Faith, Hope, and Charity.
(1) IN DEI GLORIAM UNUS E MAGISTRIS. (2) IN MEMORIAM JOHANNIS DOUGLAS BINNEY HUJUS SCHOLÆ E MAGISTRIS OB. ID. JUN. MDCCCLXXXIII. (3) IN DEI GLORIAM REPANDUNENSES.
At the east end of the nave is a beautiful window with angels and flowers.
“IN THE BLESSED HOPE OF EVERLASTING LIFE WE DEDICATE THIS WINDOW TO THE MEMORY OF OUR DEARLY LOVED SON FREDERICK WILLIAM HESSE WHO FELL ASLEEP AT REPTON MAR. 16, 1895. AGED 14 YEARS. A. AND M. H.”
On the walls in the apse are three brasses in memory of three Headmasters—Drs. Peile, Pears and Huckin. In the choir are brasses in memory of Mr. Messiter, Mr. Johnson and Mr. Latham, Assistant Masters.
In the south transept a brass in memory of the Right Honble. George Denman.
Mrs. Huckin presented the brass lectern to the Chapel in 1880.
In 1884 a bell, bearing the following inscription,