The Mikado and the Jewel Maiden.
The good Genno was much horrified by this dreadful confession, but, remembering his duty as a priest, he said: "Though you have sunk low in wickedness, you shall rise to virtue again. Take this priestly robe and begging-bowl, and reveal to me your fox form."
Then this wicked spirit cried pitifully:
"In the garish light of day
I hide myself away,
Like pale Asama's fires:
With the night I'll come again,
Confess my guilt with pain
And new-born pure desires."
Translated by B. H. Chamberlain.
With these words the spirit suddenly vanished.
Genno did not relinquish his good intentions. He strove more ardently than ever for this erring soul's salvation. In order that she might attain Nirvana, he offered flowers, burnt incense, and recited the sacred Scriptures in front of the stone.